H180 WIFI FULL HD action camera

| Español | Manual de usuario | H180 |

 

 

H180 es una videocámara panorámica con resolución FULL HD equipada con un objetivo de 220º, para cubrir un amplio campo de visión sin tener que girar la cámara.
H180 permite grabar vídeos a 30 fps con resolución 1920x1440p y tomar fotos de 8 megapíxeles. Incorpora WiFi, por lo que puedes ver o compartir con tus amigos en tiempo real las fotos o películas que estés grabando. Esto es posible gracias a la APP Symax 360, disponible de forma gratuita en Google Play o Apple Store. H180 también cuenta con el software SYMAX360 Player para Mac o PC, para disfrutar de tus vídeos a 360° incluso en casa. Gracias al software SYMAX360 Converter puedes convertir tus películas para subirlas a YouTube o tu red social favorita.
Gracias a la lente gran angular de 220°, tus tomas son más extensas y completas.

 

H180 tiene varias características avanzadas, incluyendo Time Lapse (serie de fotografías con intervalo de tiempo ajustable), Ráfaga de fotos (la cámara toma una secuencia rápida de fotografías) y Grabación Cíclica (H180 graba vídeos de forma continua; cuando la tarjeta microSD está llena, los vídeos más antiguos son sobrescritos, excepto los protegidos por la sobreescritura).
La pantalla LCD en la parte superior del dispositivo garantiza la fácil configuración de varias funciones.
H180 cuenta con una amplia gama de accesorios incluidos que permiten utilizarla en diversas situaciones; por ejemplo, la funda estanca asegura protección del agua hasta 30 metros, así del barro en caso de uso extremo. El mando a distancia WiFi suministrado permite el control remoto de la cámara, para filmar o tomar fotos desde la distancia.
 

Especificaciones Técnicas

Sensor de imagen: 8 millones de píxeles (CMOS)

Modo operativo: Grabación de vídeos y toma de fotografías

Lente: F2.0 f=1.1mm
Resolución de vídeo: 1920x1440p@30 / 1920x1080p@30
Resolución de foto: 3264x2448 / 2592x1944 / 2304x1728
Formato de archivo:
- Vídeo H.264(MOV)
- Foto JPG
Almacenaje: Tarjeta TF (Soporta máx. 32GB)
Puerto USB: Puerto USB 2.0 alta velocidad
Batería: Batería externa de litio 1000mAh

Manual de usuario

Precauciones

• No deje caer su cámara.
• No ponga objetos pesados sobre la cámara.
• Mantenga la cámara alejada del agua y otros líquidos (excepto cuando se use con la funda waterproof). Eso podría dañar la cámara.
• Recargue la batería con el cable USB. La cámara no debe alcanzar temperaturas superiores a 65 ºC.
• En caso de abertura, modificación o reparación por parte de personal no autorizado por Midland, la garantía quedará invalidada.
• No utilizar la cámara durante la carga de la batería

Para empezar

Antes de utilizar su H180:

• Asegúrese de que la batería está completamente cargada.
• Formatee la tarjeta Micro SD.

Ahora puede ajustar su H180 según sus necesidades.

¿Cómo usar su cámara Wifi?

1. Inserte una tarjeta micro SD o micro SDHC.

Recomendamos siempre usar SDHC Clase 10.
Apague la cámara para insertar o extraer la tarjeta de memoria.

Encender y apagar.

Encender: mantenga presionado el botón durante unos 2 segundos. Oirá un “beep” y la pantalla LCD se encenderá (modo por defecto: grabar vídeo).

Modo ahorro de batería: si la cámara no se utiliza durante el tiempo seleccionado (por defecto 1 minuto), se apagará automáticamente.

Apagar: mantenga presionado el botón durante unos 3 segundos. Se mostrará “GOODBYE” mientras la cámara se apaga.

3. Cargar la cámara

La cámara dispone de una batería de litio externa recargable. Instalación:

• Abra la tapa de la batería (deslizar en la dirección de la flecha)

• Insertar la batería teniendo en cuenta la polaridad

• Cerrar la tapa de la batería

La batería puede cargarse mediante el cale USB. El LED indicador será azul durante la carga. La recarga dura unas 4 horas. El LED azul se apagará cuando la carga esté completa.

4. Selección del modo operativo

La cámara dispone de tres modos: grabar vídeo, modo conducción y tomar fotos. Se pueden cambiar presionando el botón o a través de la APP (el modo conducción no es seleccionable desde la APP).

 

Grabar vídeo: la pantalla LCD muestra el tiempo de grabación disponible.
Presione el botón Empezar/parar REC para empezar a grabar.
El LED REC (rojo) parpadeará durante el proceso de grabación.
El temporizador LCD empezará a correr.
Presione el botón Empezar/parar REC nuevamente para detener la grabación.

 

Modo conducción: en este modo la cá- mara grabará partiendo los vídeos en archivos de 3 minutos. Cuando la tarjeta esté llena, el archivo más antiguo se eliminará automáticamente para continuar las grabación de vídeos.
Presione el botón REC para empezar a grabar un vídeo. El LED REC (rojo) parpadeará durante el proceso de grabación. El temporizador LCD empezará a correr. Presione el botón Empezar/parar REC nuevamente para detener la grabación. En este modo cuando el dispositivo está alimentado se enciende automáticamente y empieza a grabar; cuando se apaga la fuente de alimentación, la unidad se apaga.

 

• Tomar fotos: La pantalla LCD muestra el número de fotos disponibles.
Presione brevemente el botón Obturador para tomar fotos tras cambiar al modo Tomar fotos.
Oirá un “beep”.
El contador indicará las fotos restantes.

 

Slow Motion: esta función se puede seleccionar en el menú Opción desde el modo Vídeo vea el párrafo 5 para acceder al menú Opción.
Cuando Slow Motion está activado se mostrará el icono en la pantalla LCD.
Con esta función la unidad graba un vídeo a @30 FPS y luego genera el vídeo final a @10 FPS.
Su vídeo durará tres veces más, por tanto, se ralentizará hasta 1/3 (por ejemplo, si graba un minuto, la unidad creará un archivo de 3 minutos, que al visualizar se verá ralentizado a 1/3).

 

Time Lapse: esta función se puede seleccionar en el menú Opción. Cuando Time Lapse está activado se mostrará el icono en la pantalla LCD.

 

En modo Vídeo - Con esta función la unidad graba 1 fotograma cada “x” segundos (“x” es seleccionable en el menú Opción) y luego crea un vídeo a @30 FPS, que se percibirá como un vídeo rápido (por ejemplo, si ajusta Time Lapse a 3 segundos grabará 1 fotograma cada 3 segundos, que multiplicado por 30 FPS significa que tiene 3x30=90 segundos comprimidos en un vídeo de 1 segundo).

 

En Photo shooting - Con esta función la unidad toma 1 foto cada “x” segundos (“x” es seleccionable en el menú Opción).

 

Time lapse in Video Mode

 

Time lapse in Photo mode

 

5. Menú:

A. Menú Opción - Presione el botón WIFI durante 2 segundos para entrar en el menú.
Presione brevemente el botón WIFI para mover el cursor por las opciones; presione el botón obturador para confirmar su selección; mantenga presionado el botón WIFI para cancelar el ajuste o para salir.
Mientras se encuentre en el modo Grabar vídeo, el menú opción tiene los siguientes ítems:

 

Tamaño de Vídeo. 1440p@30 / 1080p@30 - Selecciona la resolución del vídeo.

Slow Motion. On / Off - Activa la función Slow Motion.
Balance de Blancos. Auto / Daylight / Cloudy / Fluor H / Tungsten - Ajusta el brillo del vídeo.
 

Mientras se encuentre en el modo Tomar fotos,el menú opción tiene los siguientes ítems:
Resolución. 3264x2448 / 2592x1944 / 2304x1728 - Selecciona la resolución de las fotos.
Temporizador. Off / 2s / 10s / Double – Seleccione el temporizador antes de tomar la foto. “Double”tomará 2 fotos: la primera tras 10 segundos y la otra tras 2 segundos.
Photo Burst. Off / 3 fotos / 5 fotos / 10 fotos / continue burst – Selecciona el número de disparos consecutivos.

 

B. Menú Ajustes - Desde el menú Opción, presione el botón para entrar en el menú Ajustes.

Presione brevemente el botón WIFI para mover el cursor por las opciones; presione el botón Obturador para confirmar; mantenga presionado el botón WIFI para cancelar el ajuste o para salir.

 

Ahorro de batería. OFF / 1min / 3min / 5min - Si la cámara está inactiva durante el tiempo configurado, entrará en modo Ahorro de Batería y se apagará.
Fecha & Hora. Ajuste de la fecha y la hora.
Time Lapse. OFF / 3 sec / 5 sec / 10 sec / 30 sec / 1 min – Active/desactive la función Time Lapse y ajuste el tiempo entre disparos.
Duración del Time Lapse. Unlimited / 5 min / 10 min / 15 min / 20 min / 30 min / 60 min – Ajuste el temporizador para la función Time Lapse. Cuando el temporizador se agota, la unidad para de grabar o de tomar fotos.
Sistema. Factory reset / System Info / Card Info – “Factory reset” restablece los ajustes de fábrica. “System Info” mostrará la versión del firmware. “Card Info” mostrará información de la tarjeta de memoria (capacidad y espacio disponible).
Contraseña Wi-Fi. Establezca la contraseña del Wi-Fi (10 caracteres). Por defecto es “1234567890”
Formato. Yes / No - Formatea la tarjeta de memoria.

6. Control remoto.

A. Uso del control remoto de tipo reloj:

Con el Control Remoto puede encender/apagar la unidad, grabar vídeo y tomar fotos desde un rango de 30m.

Cuando se presiona una tecla, los LEDs se iluminarán en rojo.

 

B. Encender o Apagar la cámara con el control remoto:

Encender: presione la tecla hasta que los LEDs se apaguen, y luego suéltela, la cámara se encenderá y emitirá un “beep”.

Apagar: presione una vez la tecla , la cámara se apagará y emitirá un “beep”.

 

C. Reemplazar la batería del control remoto

Cuando la batería del control remoto está baja es necesario reemplazarla. Con una moneda, abra cuidadosamente la tapa de la batería, intentando no dañarla.

7. Conectar el dispositivo a un HDTV

Conecte la cámara a una HDTV con un cable HDMI. Cuando se encienda, las señales de pantalla de la cámara serán exportaras automáticamente a la HDTV, y podrá navegar por los vídeos HD y las fotos en la HDTV.

 

Nota: detenga la grabación o la reproducción de vídeos antes de conectar o desconectar el cable HDMI cable.

APP (para Android e iOS)

Para ver sus vídeos puede descargar la APP “SYMAX360”, disponible en Play Store (para Android) o Apple Store (para iOS).

 

1. Tras instalar la APP SYMAX360, el icono se mostrará en la pantalla.

 

2. Inserte una tarjeta y encienda la cámara, presione el botón WiFi para activar el Wi-Fi. En la pantalla se mostrará el nombre del SSID (P1800_xxxxxx) y la contraseña (1234567890) para conectarse al Wi-Fi.

 

3. Active el Wi-Fi en el teléfono o tablet PC, busque la APP con el nombre P1800_xxxxxx (el SSID que lee en la pantalla), después conéctelo hasta que la conexión tenga éxito. Cuando su dispositivo esté conectado, verá el icono Wi-Fi en la pantalla.

 

4. Abra la App. Desde la App podrá:

• previsualizar en tiempo real
• empezar/para de grabar
• tomar fotos
• cambiar ajustes (resoluciones, AWB y contraseña Wi-Fi)
• descargar vídeos desde la memoria de la cámara a su dispositivo
• reproducir los vídeos guardados en la memoria de la cámara o descargados en su dispositivo.

Mientras esté conectada al PC:

La cámara tiene la función “plug and play”. Cuando está conectada a un PC mediante el cable USB, cambiará automáticamente al modo HDD móvil. La pantalla mostrará “MSDC”.

El icono de disco extraíble aparecerá en “Mi PC”. Las fotos se guardan en la carpeta “\jpg” del disco extraíble. Los vídeos se guardan en la carpeta “\video” y los vídeos grabados en DVR están en la carpeta “\CAR”.

 

Atención: no es necesario instalar drivers para usar la función HDD móvil si su sistema operativo es windows 2000 o superior

PC player (para Windows y MAC)

Con este software puede reproducir el archivo de vídeo descargado. Durante la reproducción es posible elegir entre diferentes tipos de vista. Incluso se puede editar el archivo de vídeo girándolo, recortándolo y convirtiéndolo.

PC converter (sólo Windows)

Con este software es posible convertir archivos de vídeos grabados con su cámara antes de subirlos a canales 360 de redes sociales (como YouTube u otros), para que pueda ser reconocido como vídeo 180°.

 

Nota: inmediatamente después de subir un vídeo, este no se reproducirá como vídeo 180º, tendrá que esperar hasta que el servidor de tus redes sociales procese el vídeo.

 

h180 wifi action camera 180°
© «Org-Info.Mobi»