| ВНИМАНИЕ Всегда отключайте данное изделие от штепсельной розетки перед демонтажем, очисткой, обслуживанием и ремонтом или выполнение любых настроек изделия. Уход за водой.
Владелец гидромассажного бассейна обязан регулярно проверять и дезинфицировать воду по графику (ежедневно, если требуется). Добавление дезинфицирующего и другого химического вещества снизит количество вирусов и бактерий, присутствующих в воде гидромассажного бассейна. Поддержание требуемого уровня воды вместе с использованием подходящих дезинфицирующих средств - единственный наиболее важный фактор увеличения срока службы и поддержания внешнего вида гидромассажного бассейна, также как и обеспечения чистоты, пригодности воды. Важен верный метод для проверки и обработки воды. Для получения информации о химических, дезинфицирующих средствах и процедурах проверки, обратитесь к профессионалу. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Строго следуйте указаниям производителей и обращайте внимание на предостережения относительно вероятной опасности и вреда для здоровья. Не добавляйте химические средства, если в бассейне находятся люди. Препараты в воду, если в бассейне люди. Концентрированные растворы хлора могут повредить гидромассажный бассейн. Ни при каких обстоятельствах "Intex Recreation Corp.", "Intex Development Corp.", их дочерние компании, авторизованные агенты или сервисные центры, розничные распространители или работники не несут ответственность перед покупателем или другой стороной за расходы, связанные с затоплением водой, повреждения, вызванные водой или химическими веществами. Техническое обслуживание воды и картриджа
Очищая и дезинфицируя воду, вы защищаете всех пользователей гидромассажного бассейна от возможных заболеваний. Соблюдайте гигиену. Чтобы гарантировать качество воды, выполняйте следующее:
1. Осматривайте и очищайте фильтр каждый день, меняйте картридж фильтра через 3 дня.
a. Выкрутите корпус картриджа из стенки гидромассажного бассейна, извлеките картридж (см. рис. 13).
b. Промойте картридж проточной водой. Если картридж остался грязным и темным по цвету, его необходимо заменить. Имейте сменные картриджи в запасе.
c. Установите новый картридж в корпус картриджа, установите его в стенку бассейна.
2. Меняйте воду каждые две недели. Для информации, обратитесь к разделам "Слив воды из бассейна" и "Чистка бассейна".
3. Применяйте специальные реагенты для бассеинов, чтооы обеспечить требуемый химический состав воды. Повреждение бассейна по причине ошибочного применения реагентов и неправильного обращения с водой не являются гарантийными случаями.
4. Все пользователи должны принять душ до входа в бассейн.
Химический баланс воды
Поддерживайте кислотно-щелочной баланс воды от 6,8 до 7,6, оощии уровень щелочности от 60 до 120 частей на миллион, уровень свободного хлора от 2 до 4 частей на миллион. Используйте входящие в комплект тройные тестовые полоски, чтобы проверить химический состав воды в бассейне перед каждым его применением, и продолжайте проверять воду не менее чем 1 раз в неделю.
Тест-полоски могут определить уровни "свободного хлора", "рН", "общей щелочности" и "кальциевой жесткости" одновременно:
1. Погружать полоску в воде и отнимать срочно.
2. Держите уровень полоски на 15 секунд. Не встрхните лишную воду с полоски.
3. Сравниваете полоску для свободного хлора, "рН", и общей щелочностью с цветным картам на этикетке упаковки. ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте срок годности тестовых наборов, так как результаты могут быть недостоверными, если они использованы после указанной даты. Низкий уровень рН повредит бассейн и насос. Ущерб по причине нарушения химического баланса не является гарантийным случаем.
Используйте плавучий дозатор, чтобы управлять хлорированием (размер химической таблетки: менее 2,5 см в диаметре) в воде гидромассажного бассейна. Добавьте 1 таблетку в дозатор. Всегда следуйте указаниям разработчика. Удалите плавучий дозатор, когда бассейном пользуются.
Не позволяйте хлору вступать в реакцию с бассейном, если вещество не полностью растворилось.
Промывайте все трубы очищенной водой с помощью функции создания пузырьков в течение одного часа в день. ВАЖНО: Нажмите кнопку на панели управления бассейном, чтобы включить генератор пузырьков и помочь растворить химикаты в воде.
Не смешивайте химические вещества. Добавляйте их в воду бассейна по отдельности. Тщательно растворите каждый реагент перед добавлением в воду следующего. ВОДНО - СОЛЕВОЙ БАЛАНС В СПА | Параметры | Значения a |
|---|
| Прозрачность воды | Видимость дна | | Общая щелочность (ТА) в мг/л | 60 - 120 | | Твёрдность Кальции (CaCQ3) в мг/л | 150 - 250 | | Цвет воды | Вода не должна иметь никакого цвета b,c | | Мутность в ФЕМ/НЕМ | Макс. 1.5
(Предпочтительно менее 0,5) | | Концентрация нитратов выше, чем в заливаемой воде в мг/л | Макс, разница в 20 единиц по сравнению с концентрацией в наполненной воде | | Общее содержание органического углерода (ООУ) в мг/л d | Макс. 4.0 | | Окислительно-восстановительный потенциал против Ag/AgCI 3,5 м KCI в мВ | min. 650 | | Значение pH e,f | 6.8 - 7.6 | | Свободный активный хлор (без циануровой кислоты) в мг/л | 0.3 - 1.5 g | | Бром в мг/л | 2.0 - 4.0 h | | При использовании альтернативных дезинфицирующих средств могут рассматриваться другие соответствующие параметры. |
a Ознакомьтесь с национальными нормами и предписаниями для получения информации о каких-либо отклонениях.
b Природные источники воды могут влиять на ее цвет.
c Преднамеренная окраска воды исключается.
d При использовании органических соединений данное значение может быть выше.
e С учетом используемых флокулянтов (при наличии).
f Когда уровень рН выше 7,5, концентрация свободного активного хлора меньше 50 %.
g Рекомендуемая концентрация свободного хлора в водной среде составляет от 0,3 до 1,5 мг/л.
Однако для обеспечения гигиены воды в спа-установке, где вода нагревается, а соотношение объема воды к объему пользователя низкое, приемлемо временное превышение этой концентрации с ручной дозировкой при условии, что здоровье пользователя не подвергается риску. Таким образом, диапазон от 2 до 4 мг/л является приемлемым и также соответствует рекомендациям Агентства охраны окружающей среды США и Центра по контролю за заболеваниями. Не используйте циануровую кислоту.
h Временное превышение из-за ручной дозировки и низкого соотношения объема воды к объему пользователя приемлемо при условии, что здоровье пользователя не подвергается риску. |
Особое значение имеет химическая обработка воды с уделением особого внимания ограничению концентрации дезинфицирующих средств и контролю значений рН. Использование озона или ультрафиолетового излучения, где это применимо, должно всегда сопровождаться остаточной дезинфекцией окисляющим биоцидом (например, хлором, бромом или другими биоцидными продуктами, совместимыми с рекомендациями производителя).
Неправильное использование химических веществ может привести к ухудшению качества, повреждению и другим дефектам поверхности спа-ванны и ее компонентов (как правило, обесцвечиванию материалов, коррозии металлических деталей). Свободный хлор: остаточные элементы хлора в воде.
Низкая концентрация - недостаточный уровень дезинфекции.
Повышенная концентрация - может явиться причиной появления резкого запаха, раздражения кожи и глаз, а так же коррозии металлических деталей и других материалов СПА. рН: значение, характеризующее уровень кислотности воды.
Низкая концентрация - Ржавенные металлы и раздражность кожи.
Повышенная концентрация - Образование накипи, помутнение воды, раздражение глаз и кожи, недостаточное хлорирования. Общая щелочность (ТА): указывает преврашать степень сопритевлении воды в рН. Определяет скорость и лёкость преврашении рН, и тоже общую щелочность перед регулированием уровни рН.
Низкая концентрация - Ржавенные металлы и раздражность кожи.
Повышенная концентрация - Образование накипи, помутнение воды, раздражение глаз и кожи, необходимость дополнительного хлорирования. Кальциевая жесткость (CaCO3): относится к количеству кальция и магния, растворенных в воде.
Низкая концентрация - Сложность поддержания баланса воды, коррозия металлических деталей, раздражение глаз и кожи, пенообразование.
Повышенная концентрация - Образование накипи, помутнение воды, раздражение глаз и кожи, нарушение баланса воды и неэффективность фильтра/нагревателя воды. Индекс насыщения воды (SI): температура, концентрация кальция, общий щелочной уровень и уровень рН являются основными факторами, способствующими образованию накипи. Склонность воды к образованию любых видов накипи и коррозии определяется Индексом насыщения воды:
SI = pH+TF+CF+AF-12.1
* Где: TF = Температурный Коэффициент; CF = уровень кальция; AF = общий щелочной уровень | Температура воды | TF | Жесткость
Кальция (ppm) | CF | Общая
щелочность (ppm) | AF |
|---|
| (°C) | (°F) |
|---|
| 8 | 46 | 0.2 | 75 | 1.5 | 50 | 1.7 | | 12 | 54 | 0.3 | 100 | 1.6 | 75 | 1.9 | | 16 | 61 | 0.4 | 150 | 1.8 | 100 | 2.0 | | 19 | 66 | 0.5 | 200 | 1.9 | 150 | 2.2 | | 24 | 75 | 0.6 | 250 | 2.0 | 200 | 2.3 | | 29 | 84 | 0.7 | 300 | 2.1 | 300 | 2.5 | | 34 | 93 | 0.8 | 400 | 2.2 | 400 | 2.6 | | 40 | 104 | 0.9 | 500 | 2.3 | - | - |
Проверка воды на рН, температурный режим, жесткость и общий щелочной коэффициент.
Используйте эквивалентные множители в формуле SI.
SI = 0, Баланс
Если SI > 0, то образуется накипь и помутнение воды.
Если SI < 0, то происходит Коррозия металла и раздражение глаз и кожи.
Индекс насыщения воды считается удовлетворительным, если его значения от -0.3 до +0.3.
Значение, равное нулю, считается наиболее подходящим. Регулировка воды в СПА
Как отрегулировать уровень химикатов в воде, если их показатели выше нормы.
ВНИМАНИЕ: Всегда следуйте инструкциям производителей и предостережениям об опасности здоровью. Регулировка общего уровня щелочи в воде
Снимите крышку СПА и используйте тест-полоски для проверки уровня насыщенности воды химикатами. Убедитесь, что уровень хлора в воде составляет от 2 до 4 промилле, т.к. уровень хлора влияет на результат теста.
Если уровень ТА (но не рН) выше 120 мг/кг, добавьте соответствующий химический продукт, чтобы понизить уровень ТА.
Если уровень ТА ниже 60 мг/кг, добавьте соответствующий химический продукт, чтобы повысить уровень ТА. ПРИМЕЧАНИЕ: после регулировки щелочного баланса проверьте воду повторно через 24 часа, и повторите все операции, в случае необходимости. Регулировка рН
Если уровень рН остался высоким или низким после того, как общая щелочность была снижена до 120 мг/кг или повышена до 80 мг/кг, добавьте соответствующий химический продукт для регулирования уровня рН в пределах от 6,8 до 7,6. Регулировка жесткости воды
Используйте, прилагаемые тестовые полоски для проверки уровня жесткости воды и отрегулируйте его с помощью соответствующих химических продуктов. ВНИМАНИЕ Будьте аккуратны при обращении с химическими веществами и используйте средства индивидуальной защиты, такие как очки и перчатки. Очень важно, чтобы кислота не соприкасалась с Вашей кожей или одеждой и не попадала в глаза. ОБСЛУЖИВАНЕОсушение гидравлического бассейна
1. Отключите блок управления СПА.
2. Присоедините переходник сливного клапана к садовому шлангу и направьте другой конец шланга в подходящее для слива воды место (см. рис. 14).
3. Снимите крышку сливного клапана с внешней стороны бассейна и подсоедините переходник сливного клапана к самому клапану (см. рис. 14).
4. Изнутри бассейна откройте крышку сливного клапана, вода начнет уходить через садовый шланг.
5. Когда вода перестала сливаться, отсоедините модуль управления от стенки бассейна. Приподнимите стенку бассейна со стороны, противоположной дренажному отверстию, чтобы слить всю оставшуюся воду и полностью освободить бассейн (см. рис. 15).
6. Подключите шланг для надувания (7) к штуцеру воздухонагнетателя на блоке управления.
7. Включите СПА и нажмите кнопку , направьте шланг для надувания на впускные/выпускные отверстия ванны СПА и блока управления для просушивания воды в системе труб (см. рис. 16 и17).
8. Используйте чистое полотенце, чтобы удалить остатки воды и влаги с гидромассажного бассейна и модуля управления.
9. Убедитесь, что бассейн и модуль управления тщательно просушены.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заглушки (15) можно применять для закрытия входных и выходных отверстий для воды изнутри гидромассажного бассейна, чтобы остановить вытекание воды.
Чистка гидромассажного бассейна
Если в воде видно грязь, или вода становится мутной, или химический состав не позволяет очистить воду, смените воду и почистите гидромассажный бассейн. Обратитесь к разделу "Осушка гидромассажного бассейна".
Пока вода сливается, вытащите корпус картриджа из стенки гидромассажного бассейна, почистите и/или замените картридж фильтра.
Используйте губку и легкий мыльный раствор, чтобы смыть илистый осадок или пятна с внутренней стенки бассейна. Тщательно промойте перед наполнением бассейна чистой водой.
ВАЖНО: Не используйте стальной ворс, жесткие щетки или наждачную бумагу. Удаление биопленки
Обратитесь к местному специалисту по спа для удаления биопленки и получения рекомендаций. Крепление воздушного клапана гидромассажного бассейна
Перед использованием проверьте воздушный клапан на герметичность и плотность. Если клапан пропускает воздух, используйте предоставленный ключ (22), чтобы затянуть клапан, как описано ниже:
1. Убедитесь, что бассейн не накачан воздухом, откройте крышку воздушного клапана и вставьте ключ (22) в корпус воздушного клапана (см. рис. 18).
2. Одной рукой держите обратную сторону воздушного клапана со сторону стенки бассейна, поверните ключ (22) по часовой стрелке.
ВАЖНО: Не регулируйте основание воздушного клапана, когда бассейн эксплуатируется или наполнен водой. Используйте ключ для воздушного клапана только в том случае, если клапан ослаблен или если Вы заметите утечку воздуха у основания воздушного клапана. Не затягивайте клапан слишком сильно, так как это может повредить его. Убедитесь, что клапан плотно затянут и не пропускает воздух.
Крышка гидромассажного бассейна
Осмотрите крышку гидромассажного бассейна на отсутствие подтекания, преждевременного износа и порезов, повреждений или признаков загрязнения. Не используйте изношенную или поврежденную крышку: она не будет обеспечивать требуемый уровень защиты для предотвращения бесконтрольного доступа ребенка в гидромассажный бассейн.
Периодически очищайте крышку с внутренней и внешней сторон с помощью губки и подходящего раствора, который содержит необходимое количество дезинфицирующего вещества (10 мг свободного хлора на литр). Не используйте стальной ворс, жесткие щетки или наждачную бумагу. Зона вокруг спа-ванны
Зоны для хождения босиком и отдыха, расположенные вокруг спа-ванны, должны регулярно очищаться.
Вода для очистки не должна попадать в спа-ванну или в систему циркуляции воды в спа-ванне. Грязь и моющие средства необходимо аккуратно смыть через сливы вокруг спа-ванны. Ремонт гидромассажного бассейна и камеры крышки бассейна
Используйте имеющийся в наборе комплект накладок для ремонта проколов:
Тщательно зачистите и просушите участок, который следует отремонтировать.
Снимите с заплатки защитный бумажный слой и крепко прижмите заплатку к месту прокола.
Разровняйте поверхность, чтобы удалить остатки воздуха под заплаткой. |