Videocamera H7+ UHD. Manuale d'uso.

| Italiano | Manuale utente |
Italiano | En | De |

 

 

H7+ UHDPrincipali funzioni

• Risoluzione video: 2880x2160p@24fps, 2.7K@30fps, 1080p@60fps, 1080p@30fps, 720p@120fps, 720p@60fps, 1440p@30fps.

• Risoluzione immagine: 12MP, 8MP, 5MP, 3MP

• Supporta la connessione Wi-Fi, con una portata fino a 15 metri

• Supporta un telecomando wireless 2.4G (no waterproof)

• Custodia waterproof: permette l’immersione della videocamera fino a 30 metri di profondità

• Display LCD 2” TFT

• Pacco batteria Li-Ion 3.7V/1000mAh, in grado di registrare continuamente fino a 90 minuti (con Wi-Fi disattivato e schermo spento).

 

Per iniziare

Accensione/spegnimento

Accensione: Tenere premuto il tasto Accensione per 2 secondi, il LED indicatore di stato si accende di rosso. Quando la telecamera si accende commuta in modalità video.

Spegnimento: Tenere premuto il tasto Accensione per 2 secondi.

 

Modalità

Midland H7+ opera in 3 diverse modalità: Video, Foto (Picture) e Riproduzione (Play back). Quando accendete la videocamera, automaticamente commuta in modalità video. Per passare ad altre modalità premete il tasto Scatto per 1,5 secondi:

Video → Foto → Play back (Riproduzione)

 

Girare un video

Di default, H7+ è in modalità Video quando viene accesa.

• Premete il tasto Scatto per iniziare la registrazione;

• premetelo di nuovo per terminarla. Il video viene automaticamente salvato.

 

Scattare una foto

• Tenete premuto il tasto Scatto per 1.5 secondi per passare dalla modalità Video alla modalità Foto (Picture).

• Premete il tasto Scatto per scattare una singola foto.

 

Modalità Playback (Riproduzione)

• Tenete premuto il tasto Scatto per 1.5 secondi per passare dalla modalità Picture (Foto) a Playback (Riproduzione). Grazie a questa modalità potete rivedere i vostri video e foto.

• Utilizzate il tasto WiFi per scorrere i filmati e le foto, il tasto Scatto per entrare e riprodurre, il tasto Accensione per entrare, proteggere/cancellare i file.

• Per passare alla modalità Video tenete premuto il tasto Scatto per 1.5 secondi.

 

Ricaricare la videocamera

• Ricaricate la videocamera prima di utilizzarla per la prima volta.

• Per la ricarica collegate la videocamera al PC tramite il cavo USB. L’indicatore di stato si illumina di rosso durante la fase di carica.

• Quando la batteria è completamente carica l’indicatore rosso si spegne. Per una ricarica completa sono necessarie 3 ore e mezza.

Alcune funzioni come per esempio il WIFI non possono essere utilizzate se la batteria è scarica.

 

Inserire la Micro SD TF Card

Inserite una Micro SD card nell’apposito alloggiamento seguendo la direzione indicata sulla videocamera.

H7+ utilizza una memoria micro SD da 32GB

 

Note:

a. Per ottenere riprese di buona qualità consigliamo di utilizzare una Micro SD card ≥ CLASSE 10 (High speed). Micro SD Card di classe inferiore non garantiscono riprese soddisfacenti e possono causare interruzioni o inceppamenti nei vostri video.

b. C’è solo una direzione in cui va inserita la Micro SD card nel suo alloggiamento; non forzate se non entra, potreste danneggiarla.

c. Prima di utilizzare una nuova Micro SD card, è necessario formattarla.

 

Come utilizzare la custodia waterproof

La custodia waterproof permette di utilizzare la videocamera fino ad una profondità di 30m.

• Assicuratevi che la custodia sia asciutta e pulita.

• Aprite la custodia sbloccando l’apposito gancio.

• Inserite H7+.

• Chiudete la custodia bloccando il gancio di chiusura.

• Dopo l’utilizzo, la custodia deve essere sempre pulita con acqua dolce e asciugata.

• Non utilizzate nessun prodotto per la pulizia.

 

Impostazioni

Impostazione modalità Video

• Quando H7+ è in modalità Video, premete il tasto Accensione (rilasciatelo immediatamente, se lo premete a lungo la videocamera si spegnerà), poi entrate nel menu Impostazione Foto.

• Utilizzate il tasto Wi-Fi per scorrere, il tasto Scatto per confermare e il tasto Accensione per ritornare al menu precedente.

 

Risoluzione: 4k@24fps - 2.7k@30fps - 1080p@60fps - 1080p@30fps - 720p@120fps - 720p@60fps - 1440@30fps.

Loop Video: (Registrazione ciclica)

I vostri video saranno separati in vari file a seconda della durata.

Qui di seguito le diverse opzioni:

• «Off»: i video sono separati in file da 12 minuti (se avete selezionato 4K); file da 25 minuti se selezionate la risoluzione 1080p/720p.

• «3 Min»: i video sono suddivisi in file da 3 minuti.

• «5 Min»: i video sono suddivisi in file da 5 minuti.

• «10 Min»: i video sono suddivisi in file da 10 minuti.

• Per esempio, se selezionate l’opzione «5 Min», un video da 20 minuti sarà suddiviso in 4 file da 5 minuti ciascuno.

 

Time-lapse: questa funzione permette di impostare gli intervalli di tempo predefiniti con cui vengono acquisiti i fotogrammi.
Modalità possibili: Off - 1 Secondo - 5 Secondi - 10 Secondi - 30 Secondi - 1 Minuto - 5 Minuti - 10 Minuti

Slow Motion: questa funzione permette di creare un video rallentato di 1 / 4 (opzione disponibile solo con una risoluzione 720@120fps).
Per esempio, se la registrazione ha una durata di 5 minuti, verrà creato un video di 20 ad una velocità ridotta di 1:4.

GYRO: se questa modalità viene attivata, il giroscopio incorporato permette di effettuare riprese più stabili e di evitare oscillazioni della videocamera.

Esposizione: è possible scegliere il parametro di esposizione tra +2.0 1.7 +1.3 +1.0 +0.7 +0.3 0.0 -0.3 -0.7 -1.0 -1.3 -1.7 -2.0

Un’esposizione elevata è adatta ad ambienti o riprese poco luminose.

Bilanciamento del bianco (white balance): di default è impostato il bilanciamento automatico, ma potete regolarlo a piacimento a seconda delle condizioni di luce.

Modalità colore: è possible scegliere tra alcune modalità colore: Normale - Nero & Bianco - Seppia - Modalità subacquea (Dive Mode)

Focus: (Metering) funzione che permette di misurare e regolare l’esposizione: Medio / Centro / Spot

Nitidezza: (Sharpness) Elevata - Standard - Bassa

Saturazione: Alta - Standard - Bassa

Registrazione Audio: Selezionate «On», per effettuare riprese con l’audio.

Selezionate «Off», per girare video senza audio.

Imposta Data: (Date Stamp) con questa opzione potete impostare l’ora e la data sui vostri video.

 

 

Impostazione modalità Foto

• Quando H7+ è in modalità Foto, premete il tasto Accensione (rilasciatelo immediatamente perchè se lo tenete premuto a lungo, la videocamera si spegne) ed entrate nel menu impostazione Foto.

• Per scorrere le varie foto utilizzate il tasto Wi-Fi, il tasto Scatto per confermare e il tasto Accensione per ritornare all’ultimo menu selezionato.

 

Modalità Foto:

Singola: Scatta una foto singola;

2S Timer: Scatta una foto ogni 2 secondi;

5S Timer: Scatta una foto ogni 5 secondi;

10S Timer: Scatta una foto ogni 10 secondi;

 

Risoluzione: 3m, 5m, 8m, 12m.

Sequenza foto: H7+ scatta 3 foto velocemente.

Potete utilizzare questa funzione anche in modalità Foto impostando un determinate timer.

Qualità (immagine): Buona - normale - bassa

Focus (Metering): funzione che permette di misurare e regolare l’esposizione: Medio / Centro / Spot

Nitidezza (Sharpness): Elevata - Standard - Bassa

Bilanciamento del bianco (White balance): di default è impostato il bilanciamento automatico, ma potete regolarlo a piacimento a seconda delle condizioni di luce.

Modalità colore: è possible scegliere tra alcune modalità colore: Normale - Nero & Bianco - Seppia - Modalità subacquea (Dive Mode)

Saturazione: Alta - Standard - Bassa

ISO: determina la sensibilità del sensore della videocamera. Opzioni disponibili: Auto - 100 - 200 - 400

Esposizione: è possible scegliere il parametro di esposizione della luce tra +2.0 +1.7 +1.3 +1.0 +0.7 +0.3 0.0 -0.3 -0.7 -1.0 -1.3 -1.7 -2.0

Un’esposizione lunga è adatta in condizioni di poca luce.

Anti-oscillazione: quando questa funzione è attivata, il giroscopio incorportato permette di scattare foto stabili e di evitare oscillazioni della videocamera.

Visualizzazione anteprima (Quick Review): in questa modalità potete scorrere velocemente le foto eseguite. Opzioni disponibili: OFF - 2 secondi - 5 secondi

 

Indicazione Data (Date Stamp): con questa opzione potete impostare l’ora e la data nelle vostre foto.

Off: nessuna di queste informazioni viene visualizzata;

Data: nelle foto viene indicata la data

Data/Ora: nelle foto vengono visualizzate la data e l’ora.

 

Impostazioni generali

• Quando la videocamera è in modalità Foto o Video, premete il tasto Accensione, poi tenete premuto il tasto Scatto per 1.5 secondi ed entrate nel menu Impostazioni generali.

• Utilizzate il tasto Wi-Fi per scorrere, il tasto Scatto per confermare e il tasto Accensione per ritornare al menu precedente.

 

Spegnimento automatico LCD (Screen Save): Se la telecamera non viene utilizzata per 1, 3, 5 minuti, potete programmare lo spegnimento automatico del display (1, 3, 5 minuti).

Ora e data (Date & Time): con questa funzione potete inserire la data e l’ora. Il formato impostato è AA/GG/MM ma è possibile modificarlo in questa voce del menu.

Spegnimento automatico (Auto power off): É possible programmare lo spegnimento automatico della videocamera se non viene utilizzata per 3, 5 o 10 minuti.

Beep tastiera: Off: Disattivazione beep tastiera. On: attivazione beep tastiera

Lingua (Language): Sono disponibili 7 diverse lingue che potete selezionare, tra cui inglese, francese, italiano e spagnolo, ecc..

Modalità TV: É possible collegare H7+ al televisore. Selezionate NTSC o PAL per la compatibilità con il vostro dispositivo TV

Uscita TV: questa opzione permette di trasferire il video al televisore tramite la porta USB. Potete scegliere di abilitare o meno la funzione selezionando OFF o ON. Il display dell’H7+ si spegnerà.

Frequenza luce artificiale (Light Frequency): Selezionate il valore appropriato per evitare l’effetto stroboscopico.

Formattazione (Format): Formattate la Micro SD Card della videocamera.

Reset (default setting): questa operazione permette di ripristinare H7+ ai valori pre-impostati in fabbrica.

Versione: viene visualizzata la versione software della videocamera

Wi-Fi SSID: Impostate l’identificativo Wi-Fi ID by yourself (default: «WIFI_H7Plus»).

Wi-Fi Password: Impostate la password Wi-Fi.
La password originale è «12345678».

 

Impostazione Wi-Fi

Nota: Prima di utilizzare la funzione Wi-Fi verificate che H7+ sia completamente carica.

a. Scaricate la App «MelifeCam-I3» sul vostro smart-phone o tablet da Google play store o Apple App store.

b. Accendete la videocamera, poi premete il tasto Wi-Fi per entrare in modalità Wi-Fi.

c. Cercate l’impostazione Wi-Fi nel vostro smart-phone o tablet, e vedrete «WIFI_H7Plus».

d. Inserite la password «12345678» per collegare H7+ al vostro smartphone o tablet.

e. Aprite la App «MelifeCam-I3».

 

Telecomando

Remote ControlA. Tasto scatto foto

B. Tasto video

C. Tasto accensione/spegnimento

D. Indicatori LED

 

Nota: prima di utilizzare il telecomando, è necessario ricaricarlo.

1. Tasto Foto: Premete questo tasto per scattare una foto.

2. Tasto Video: Premete questo tasto per iniziare o per interrompere la registrazione di un filmato.

3. Tasto Accensione/Spegnimento: Tenete premuto 4 secondi per spegnere la videocamera.

4. Indicatori di funzione:

Indicatore di sinistra: Quando il Wi-Fi è attivo, lampeggia blu;

Indicatore centrale: Quando l’abbinamento è terminato, si illumina di blu;

Durante la carica l’indicatore è rosso;

Durante la carica con la videocamera accesa si illumina di color porpora;

Indicatore di destra: Durante la registrazione di un filmato, il led lampeggia di verde;

Ogni volta che viene scattata una foto, il led lampeggia.

 

Abbinare H7+ al telecomando

• Assicuratevi innanzitutto che la videocamera ed il telecomando siano completamente carichi.

• Premete e tenete premuto contemporaneamente i tasti «Foto» & «Video» sul telecomando ed accendete la videocamera.

• Quando H7+ è accesa, rilasciate i tasti «Foto» & «Video».

• Quando l’abbinamento è terminato, il led centrale del telecomando si illumina di blu.

 

Nota:

• L’abbinamento deve essere eseguito solo la prima volta, successivamente i due dispositivi si riconoscono automaticamente.

• Nel caso in cui la telecamera non risponda al telecomando, ripetete la procedura di abbinamento.

• Il Wi-Fi ed il telecomando non possono essere utilizzati contemporaneamente.

 

Utilizzare H7+ come Webcam

H7+ può anche essere utilizzata come webcam.
Procedimento:

• Collegate la videocamera al PC tramite il cavo USB in dotazione.

• La videocamera si accende automaticamente e mostrerà due opzioni: «Mass Storage» & «PC Camera». Selezionate «PC Camera».

 

Collegare H7+ alla TV

É possibile rivedere i vostri filmati e foto sulla TV tramite un cavo HDMI.

• Collegate H7+ alla TV con un cavo HDMI.

• Accendete la videocamera.

• La TV vi mostrerà in diretta ciò che state riprendendo, oppure potete rivedere i vostri filmati e foto già salvati nella videocamera.

• Per spegnere la videocamera tenete premuto il tasto Accensione per 2 secondi.

 

Trasferire i file su PC

• Per trasferire i video o le foto su PC seguite questo procedimento:

• Collegate H7+ al PC tramite cavo USB.

• La videocamera si accenderà automaticamente e mostrerà due opzioni «Mass Storage» & «PC Camera». Selezionate «Mass Storage».

• Selezionate i file che volete trasferire sul vostro computer.

Reset della videocamera

• Il tasto «Reset» si trova vicino alla porta USB e all’alloggiamento per la Micro SD card.

• Nel caso in cui H7+ non funzioni correttamente o è bloccata, premete il tasto Reset (con uno spillo) per 2 secondi per eseguire un reset della videocamera e ripristinare il suo funzionamento normale.

 

FAQ

La videocamera non si accende. Perché?

Controllate che la batteria sia carica. Se è scarica caricatela tramite il cavo USB o con un adattatore CA.

 

La telecamera è bloccata. Cosa devo fare?

Eseguite il reset della videocamera.

 

I video e le foto sono offuscate. Perché?

La lente può essere sporca, pulitela.

 

La videocamera non si connette al PC. Perchè?

Provate ad utilizzare un altro cavo USB o un’altra porta USB sul computer.

 

La videocamera si spegne automaticamente. Perché?

1: Controllate se avete attivato l’autospegnimento (nelle impostazioni generali). Disattivatelo.

2: Controllate la batteria: se è scarica caricatela.

 

Precauzioni

• Non appoggiate oggetti pesanti sulla videocamera.
• Se non utilizzate la custodia waterproof, non bagnate la videocamera: potrebbe danneggiarsi irreparabilmente.
• Ricaricate la batteria tramite il cavo USB in dotazione.
• Non esponete la videocamera a temperature oltre i 65°C.
• In caso di malfunzionamento, non aprite la videocamera nè tentate di ripararla per nessun motivo: questo farà decadere automaticamente la garanzia.

 

 

SQ11SJ7 STARBV01
SQ11SJ7 STARBV01

 

Midland H7+ UHD© «org-info.mobi»