Org-Info.Mobi

70mai Dash Cam.

| Italiano | Manuale utente | 70mai |

70mai Dash Cam

Smart Cam Dash Cam Smart WiFi Xiaomi 70mai Dash Cam Smart WiFi con WiFi integrato - Versione internazionale - Midnight

Intelligente, semplice e sicuro

• Fornire Solid Evience per gli incidenti
• Aiuto con reclami di assicurazione auto
• Scenario a bordo strada
 

70mai Dash Cam
• Controllo vocale accurato
• Registrazione automatica di emergenza
• Visione notturna
• Controllo app
• Riproduzione e download video
• Installazione semplice

Controllo vocale - Comando senza mani, guida con sicurezza

Controllo app - WiFi integrato, senza traffico

Mini design - nessuna ostruzione, visione completa

Installazione di 3 minuti - la via più semplice, i passaggi minimi

• Vista grandangolare 130 °
• Integrato AI
• Angolo obiettivo regolabile
• Full HD 1080
• Sensore ad alta sensibilità
• Visione notturna nitida

Guida Utente

Panoramica del Prodotto

70mai Dash Cam 70mai Dash Cam 70mai Dash Cam

Tasto di accensione

Il dispositivo ha solo una chiave fisica, il tasto di accensione.

Quando il dispositivo è spento
• Fare clic per accendere il dispositivo;

Quando il dispositivo è acceso
• Fare clic per aprire / chiudere l'hotspot WiFi;
• Tenere premuto per spegnere il dispositivo;
• Fare clic 3 volte per formattare la carta TF;
• Fare clic 5 volte per ripristinare le impostazioni predefinite.

Indicatore

Un indicatore a forma di anello si trova sul bordo esterno del tasto di accensione. L'indicatore ha gli stati seguenti:

Stato spento
Quando il dispositivo è spento, anche l'indicatore è spento.

Mantenimento dello stato
Quando il dispositivo è acceso, l'indicatore è acceso. Mentre il dispositivo in modalità di esecuzione diversa, il colore dell'indicatore è diverso come segue:

Verde : registrazione normale;
Blu : non in modalità di registrazione;
Rosso : errore nella registrazione.

Stato di respirazione
Quando l'indicatore è acceso, indipendentemente dal colore, l'hotspot WiFi è aperto se l'indicatore è in modalità di respirazione (lentamente alternando luce e buio), l'hotspot Wi-Fi è chiuso se l'indicatore è illuminato.

Stato lampeggiante
Quando il dispositivo esegue un'attività temporanea, l'indicatore lampeggia durante l'intero processo. Ci sono seguenti compiti temporanei:

Stato dell'indicatoreCompito temporaneo
Lampeggiante verdeRegistrazione di un video di emergenza...
Luce lampeggiante bluFormattazione della scheda TF ...
Ripristino delle impostazioni predefinite ...
Ricezione del pacchetto di aggiornamento ...
Aggiornamento del firmware ...
In attesa di richiesta di connessione accettata ...
Lampeggiante rossoAvviso di batteria scarica.

 

Installazione

1. Adesivo elettrostatico
Pulire il parabrezza e posizionare l'adesivo elettrostatico sull'area consigliata come mostrato nella figura sotto. Assicurati di rimuovere le bolle d'aria tra l'adesivo e il vetro.

70mai Dash Cam

2. Attaccare il supporto della telecamera al parabrezza
Rimuovere il coperchio protettivo dal supporto e attaccare la base del supporto al centro dell'adesivo elettrostatico. Assicurati che il corpo della tua dash dash sia parallelo al terreno.

Premere il supporto per fissarlo saldamente all'adesivo elettrostatico.

70mai Dash Cam

3. Collegare il cavo USB alla presa per accendisigari.
Allineare il cavo con il bordo superiore del parabrezza e fissarlo lungo il lato passeggero e il cassetto portaoggetti come mostrato di seguito. Collegare il cavo all'alimentatore e inserire l'adattatore nella presa per accendisigari.

70mai Dash Cam

La presa dell'accendisigari potrebbe essere posizionata in modo diverso nella tua auto. L'immagine è fornita solo come riferimento.

 

Controllo vocale

70mai dash cam supporta il controllo vocale. Quando la dash cam è in esecuzione, puoi controllarla seguendo i comandi vocali:

Scatta foto : scatta una foto.
Registra video : registra un clip video di emergenza e salva separatamente nella cartella eventi
Registra senza audio : interrompe la registrazione dell'audio, il video registrato è senza suono.
Registra con suono : inizia a registrare il suono, compreso il suono all'interno del veicolo.
Disattiva WiFi : disattiva l'hotspot WiFi della dash cam.
Attiva WiFi : attiva l'hotspot WiFi della dash cam.

Nella seguente situazione, il controllo vocale non funziona:

• L'app 70mai dash cam sta accedendo al dispositivo;
• L'indicatore sta lampeggiando.

 

Attivare la dash cam al primo utilizzo

Accensione della camma del cruscotto
Quando la camma del cruscotto si avvia alla prima volta, viene emesso il messaggio vocale "Avvio di 70mai, attivare il dispositivo collegandolo al cellulare". A questo punto, l'indicatore visualizza lo stato di respirazione blu.
(Se l'indicatore è blu ma sempre acceso, premere il tasto di accensione per aprire l'hotspot WiFi della dash cam.)

Usa l'app per connetterti alla dash cam
1. Apri l'app 70mai dash cam, accedi con il tuo account.
2. Nella home page dell'app, fai clic su "Aggiungi nuova dash cam" e segui la guida per creare la connessione alla tua dash cam. La password predefinita della dash cam è 12345678.
3. Alla richiesta "Fai clic sulla chiave di accensione per autorizzare", premi il tasto di accensione per accettare la richiesta di connessione dal tuo cellulare.
4. Al primo collegamento alla cam dash, nell'app vedrai il nuovo orientamento dell'utente. Si prega di leggerlo attentamente per conoscere le competenze di base dell'utilizzo della dash cam e per regolare l'angolo della cam dash.

 

Funzioni dell'app

HOMEPAGE

1. Elenco dispositivi
Se non è stata aggiunta alcuna dash cam, l'elenco dei dispositivi è vuoto. Fai clic sul pulsante "Aggiungi nuovo" o sull'icona "+" sul lato destro della barra del titolo per aggiungere una nuova dash cam.
Se hai aggiunto la tua dash cam, fai clic sull'immagine del dispositivo per accedere alla pagina plug-in dash dash.
Se nell'elenco dei dispositivi sono presenti più camme di trattini, è possibile scegliere un dispositivo diverso facendo scorrere l'immagine del dispositivo.

2. Controlla l'aggiornamento del firmware
Se è disponibile un nuovo firmware, appare un punto rosso sul pulsante "Aggiornamento firmware" nella parte inferiore della pagina iniziale.
Fare clic su "Aggiornamento firmware" per verificare l'aggiornamento del firmware. Se c'è un nuovo firmware, fare clic su "Download" per scaricare il pacchetto di aggiornamento sul tuo cellulare. Una volta scaricato il pacchetto di aggiornamento, è necessario accedere alla pagina plug-in dash dash per inviare il pacchetto al dispositivo.
Se il dispositivo è stato aggiornato alla versione più recente, è possibile eliminare il pacchetto di aggiornamento facendo clic sull'icona "Elimina" sulla barra del titolo della pagina di aggiornamento del firmware.

DASH CAM PLUG-IN

Prima di accedere alla pagina del plug-in, devi connettere il tuo cellulare all'hotspot Wi-Fi della dash cam. Quando esci dalla pagina del plug-in, la connessione verrà automaticamente interrotta.

1. Anteprima
Ottieni l'anteprima in tempo reale dalla dash cam. Puoi passare all'anteprima a dimensione intera facendo clic sull'icona "ingrandire" nella parte inferiore destra dell'anteprima.

2. Scatta foto
Fai clic sul pulsante "scatta foto" per scattare una foto. Quando senti il ​​suono dell'otturatore e il messaggio vocale "Foto salvata", la foto è stata scattata e salvata in entrambi gli album della dash cam e del cellulare.

3. Visualizza l'album della dash cam
Nella pagina plug-in dash dash, fai clic sull'icona "Album" per inserire l'album del dispositivo. Puoi trovare i video e le foto salvate nella scheda TF.
Ci sono tre sottocartelle nell'album del dispositivo:

• Normale (video)
• Evento (video)
• Foto

Puoi giocare o scaricare video e foto quando entri in un elenco specifico.

4. Modifica delle impostazioni del dispositivo
È possibile modificare le impostazioni del dispositivo tramite 70maiapp cam dash. Nella pagina del plug-in della dash dash, lecca l'icona "Impostazioni dispositivo" per accedere alla pagina delle impostazioni.
Puoi modificare le seguenti impostazioni del dispositivo qui:

ArticoloImpostazione predefinitaDescrizione
Avvia lo stato WiFiSopraStato hotspot WiFi all'avvio del dispositivo.
Password WiFi12345678La password dell'hotspot Wi-Fi di dash cam. Quando la password cambia, la connessione tra cellulare e dash cam sarà interrotta, ricostruire la connessione utilizzando la nuova password.
Sensore GBassa sensibilitàLa sensibilità del sensore g
Registrazione del suonoviaStato di registrazione del suono Se la registrazione del suono è attiva, verrà registrato il suono all'interno del veicolo. Tutti i video e il suono vengono salvati solo nella scheda TF.
Volume dell'altoparlanteGrandeIl volume del suono dell'altoparlante della dash dash.
Ora di sistema-Tempo di sistema della dash cam. Quando l'app 70mai dash cam accede al dispositivo, è possibile sincronizzare l'ora del cellulare con il dispositivo.
Regola la fotocamera-Regola l'angolazione della telecamera della dash camera.
Stato della carta di TF-Visualizza lo stato della carta TF e formatta la carta TF.
Ripristina le impostazioni di default-Ripristina tutte le impostazioni del dispositivo sullo stato predefinito
Di-Visualizza le informazioni sulla versione della dash cam.

 

5. Push pacchetto di aggiornamento
Se è stato scaricato il pacchetto firmware più recente, inserire la pagina del plug-in, quindi fare clic sull'icona "Push update" per inviare il pacchetto di aggiornamento alla dash cam.
Se non è disponibile un pacchetto di aggiornamento utilizzabile, l'icona "Push update" è disabilitata.
Quando la dash cam riceve il pacchetto di aggiornamento, l'indicatore mostra lo stato blu lampeggiante e la registrazione viene interrotta.

PERSONAL CENTER

Nella home page dell'app, fai clic sull'icona "Utente" in alto a sinistra per accedere al centro personale

1. Modifica profilo
Nel centro personale, è possibile modificare l'avatar, il nickname, il nome e il sesso.

2. Gestisci i tuoi dispositivi
Puoi anche gestire i tuoi dispositivi qui.
È possibile aggiungere un nuovo dispositivo ed eliminare anche il dispositivo esistente.

3. Visualizzare le informazioni sull'app
È possibile visualizzare la versione, il contratto utente, i termini sulla privacy nel centro personale.
Se hai domande sull'app e sulla dash cam, ti preghiamo di darci il tuo feedback.

 

Registrazione video

Video normali
Durata video: 1 minuto
Modalità di registrazione: registrazione in loop

Video degli eventi
Durata del video: estensione di 30 secondi al video corrente
Modalità di registrazione: registrazione in loop

Foto
Capacità di archiviazione: fino a 300 foto
Se la memoria fotografica è esaurita, è necessario eliminare manualmente le vecchie foto per liberare lo spazio.

 

Archiviazione video

Requisito della carta di TF

La tua dash cam supporta la scheda TF standard con una capacità da 16 GB a 64 GB e una velocità di classe 10 o superiore. Assicurati di formattare la scheda TF all'interno della dash cam prima dell'uso.

Ecco la quantità di video che le carte con capacità diverse possono memorizzare:

Tipo di video16GB32GB64GB
Normale≈ 1.5 ore≈ 3 ore≈ 6 ore
Evento≈ 10 video≈ 20 video≈ 40 video
Foto300 foto

 

Tutti i video vengono sovrascritti a partire da quelli più vecchi quando viene raggiunto il limite di spazio di archiviazione. Assicurati di eseguire il backup del filmato sul tuo telefono o computer quando si verifica un incidente.

Le schede TF potrebbero essere danneggiate durante la registrazione costante e la pulizia dei video. In questo caso, sostituire la scheda TF se non funziona.

Assicurati di utilizzare schede TF di alta qualità di una marca conosciuta. La velocità effettiva di scrittura e la capacità delle schede TF di bassa qualità potrebbero essere inferiori a quelle dichiarate. I video non vengono normalmente salvati su schede TF di bassa qualità. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per tali casi.

Prima di utilizzare una nuova scheda TF, formattarla all'interno della dash cam. Ti consigliamo vivamente di formattare la tua tessera TF una volta ogni 2 settimane; in caso contrario, la tua scheda TF potrebbe diventare troppo lenta.

Non inserire o rimuovere la scheda TF quando la dash cam funziona.

Eccezioni della carta di TF

Se la dash cam interrompe la registrazione a causa dell'eccezione della scheda TF, l'indicatore diventa rosso.
Potrebbero esserci stati di eccezione seguenti:

• La capacità della scheda TF è inferiore a 8 GB;
• La classe della carta di TF è più piccola di 4;
• La carta TF è stata invecchiata;
• La carta di TF è diventata lenta nella velocità di scrittura;
• La carta di TF non è riconosciuta;
• Ci sono file che non sono generati dal dispositivo;
• Il formato della carta TF non è corretto.

 

Fonte di potere

La tua dash cam riceve elettricità dalla presa dell'accendisigari. Utilizzare il cavo di alimentazione e l'adattatore originali per mantenere la fonte di alimentazione in ingresso stabile. Non saremo responsabili per eventuali perdite o danni causati dall'utilizzo di altre fonti di alimentazione oltre alla presa per accendisigari, o utilizzando cavi di alimentazione e adattatori non originali.

Alcuni veicoli forniscono ancora l'alimentazione all'accendisigari dopo che il motore è spento. Per evitare di consumare la batteria della tua auto, premi a lungo il pulsante di accensione per spegnere la tua dash cam o estrai l'adattatore dalla presa dell'accendisigari. Ricordati di accendere la dash cam quando inizi il tuo prossimo viaggio. Non saremo responsabili per eventuali perdite o danni causati dal mancato spegnimento della camma del cruscotto quando si lascia l'auto.

 

Batteria

La batteria incorporata della tua dash cam viene utilizzata solo per salvare l'ultimo file video quando la fonte di alimentazione esterna viene interrotta. Non utilizzare la dash cam senza la fonte di alimentazione esterna.

Non rimuovere la batteria integrata da soli.

Interrompere l'utilizzo del dispositivo e contattare il servizio di assistenza post-vendita se si verifica una delle seguenti condizioni: la temperatura della batteria è troppo alta; la batteria è deformata; la batteria si espande; il liquido della batteria si rovescia; e qualsiasi altro caso anomalo che coinvolge la batteria.

 

Risoluzione dei problemi

ScenarioProblemaSoluzioni
InstallazioneL'adesivo elettrostatico cadePulire il parabrezza, applicare l'adesivo elettrostatico sul vetro e rimuovere le bolle d'aria tra l'adesivo e il parabrezza.
L'adesivo sul supporto non è appiccicosoAssicurarsi che il supporto sia fissato al centro dell'adesivo elettrostatico, non al bordo.
AccendereLa fotocamera non funzionaAssicurarsi che l'adattatore sia inserito saldamente nella presa dell'accendisigari e che il cavo USB sia collegato correttamente. Assicurarsi che il motore dell'auto sia avviato e che vi sia una presa di corrente dalla presa per accendisigari. Se questo non aiuta, premi il pulsante Ripristina nella parte inferiore della dash cam da un pin per riavviarlo.
La fotocamera si riavvia dopo essere stata accesaAssicurati di utilizzare gli accessori forniti in dotazione, estrai l'adattatore e quindi inserisci di nuovo.
LavoroLa fotocamera non inizia la registrazione dopo essere stata accesaÈ necessario attivare la dash cam dall'app 70mai dash cam quando si usa la periferica per la prima volta. Il dispositivo non registra video se non viene attivato. Se il dispositivo non avvia la registrazione mentre è già attivato, verificare che la scheda TF soddisfi i requisiti del dispositivo e assicurarsi di aver formattato la scheda TF prima di utilizzare il dispositivo.
La fotocamera smette di registrare in modo imprevistoRiformattare la scheda o sostituirla
I video non sono chiariAssicurati che il tuo parabrezza sia pulito e che l'obiettivo della cam dash non sia coperto da un oggetto.
Il suono non è registratoPer proteggere la tua privacy, la registrazione audio è chiusa per impostazione predefinita. Se si desidera registrare l'audio, si prega di aprire la registrazione audio nelle impostazioni del dispositivo.
I file video sono stati corrottiSostituisci la scheda TF in base alle tue necessità.
Il tempo di sistema non è correttoSi prega di regolare l'ora del sistema sulla tua app 70mai dash cam dopo aver collegato il cellulare al dispositivo
Il dispositivo non rispondePremi il pulsante Ripristina usando uno spillo o tieni premuto il pulsante di accensione per spegnere la dash cam, quindi riaccenderla.
Connetti al dispositivoAutorizzazione fallitaPer proteggere i tuoi dati, ti viene chiesto di premere il tasto di accensione per accettare la richiesta di connessione dal cellulare quando aggiungi una nuova dash cam alla tua app. Assicurati di aver fatto l'operazione. Se nella app è già stata aggiunta la dash cam, ma è stata notificata l'autorizzazione "Autorizzazione non riuscita", rimuovere la dash cam nell'elenco "Il mio dispositivo", quindi aggiungerla nuovamente.
Impossibile riprodurre video nell'appPotresti incontrare problemi compatibili. Invia il marchio, il tipo e la versione di sistema del tuo cellulare in "Feedback", ti forniremo una soluzione di aggiornamento.
Connessione al computerLa dash cam non è stata trovataIl cavo USB fornito con la dash cam può essere utilizzato solo per la ricarica. Usa un altro cavo per trasferire i dati sul tuo computer.
 

Misure di sicurezza

1. 70MAI Dash Cam registra video al di fuori dei veicoli in movimento. Non può proteggere conducenti e passeggeri da incidenti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità se l'utente viene coinvolto in incidenti stradali e / o subisce perdite a causa del guasto del prodotto, della perdita di informazioni o del funzionamento del prodotto.

2. A causa delle differenze nel tipo di veicolo, nelle preferenze di guida, nell'ambiente e in altre differenze, parti del prodotto o l'intero prodotto potrebbero non funzionare normalmente nelle circostanze date. La registrazione potrebbe non funzionare normalmente a causa della perdita di una fonte di alimentazione esterna, di temperature anomale e / o di umidità, collisioni, danni alla scheda TF e altri possibili motivi. Non garantiamo che tutti i video possano essere salvati completamente in una determinata situazione. Le immagini registrate da questo prodotto sono solo di riferimento.

3. Installare il prodotto correttamente, non bloccare la visione del conducente, non ostruire l'air bag. L'installazione errata del prodotto può causare guasti e lesioni al prodotto.

4. Tenere questo prodotto lontano da forti campi magnetici per evitare danni.

5. Non inserire o estrarre la scheda TF quando il prodotto sta funzionando per evitare di danneggiare la scheda TF.

6. Utilizzare una scheda TF con capacità di memoria compresa tra 16 GB e 64 GB e velocità di lettura e scrittura non inferiore a Class10. Formattare la carta TF prima di usarla.

7. Le carte TF possono essere danneggiate dopo l'uso ripetitivo. Sostituisci le carte TF in tempo utile per poter salvare i video. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il fallimento causato dalle carte di TF.

8. Il prodotto può registrare e salvare il filmato di incidenti stradali, ma non garantiamo che le riprese accidentali possano sempre essere registrate e salvate. Lievi collisioni potrebbero non essere rilevate dal sensore; pertanto, il filmato non può essere inserito tra i video degli incidenti.

9. Non utilizzare questo prodotto a temperature superiori a 60 ° C o inferiori a -20 ° C.

10. La batteria potrebbe scaricarsi se il dispositivo non viene utilizzato per un lungo periodo. È possibile che venga richiesto di ripristinare l'ora del dispositivo quando si riaccende il dispositivo.

11. Non scuotere o premere il prodotto. Forti impatti o agitazioni possono causare danni irreparabili al prodotto.

12. Non pulire questo prodotto con solventi chimici o detergenti.

13. Utilizzare questo prodotto nell'ambito di applicazione della legge.

GPS GF-07A9 Wi-Fi mini DVSQ11 Wi-Fi mini DVSQ11 mini DVGPS TK905XD Wi-Fi mini DVGPS Mini A8Q7 Wi-Fi mini DVGPS GF-09SQ10 mini DVGPS GF-21SQ8 mini DVMD81S-6 Wi-Fi mini DV70maiT189 mini DV70mai ProA10 Wi-Fi mini DVU21

| EN | DE | FR | JA | IT | NL | DA | SV | ES | PT | CS | PL | EL | KO | VI | TH | NO | RU |

70mai dash cam
© «Org-Info.Mobi»