70mai Dash Cam.

Xiaomi 70mai Dash Cam Smart WiFi Car DVR Smart Dash Cam z wbudowanym WiFi - wersja międzynarodowa - północ

Inteligentny, prosty i bezpieczny

• Zapewnij solidne doznanie na wypadek
• Pomoc w roszczeniach z tytułu ubezpieczenia samochodu
• Snapshot Roadside Sceneria

70mai Dash Cam
• Dokładne sterowanie głosowe
• Automatyczne nagrywanie awaryjne
• Night Vision
• Kontrola aplikacji
• Odtwarzanie wideo i pobieranie
• Łatwa instalacja

Sterowanie głosowe - Polecenie bez użycia rąk, napęd z bezpieczeństwem

Kontrola aplikacji - zintegrowana Wi-Fi, bez ruchu

Mini Design - bez przeszkód, pełny widok

Instalacja 3-minutowa - Najłatwiejszy sposób, co najmniej kilka kroków

• Szeroki kąt widzenia 130 °
• Zintegrowana AI
• Regulowany kąt obiektywu
• 1080 Full HD
• Czujnik wysokiej czułości
• Jasny obraz w nocy

Instrukcja obsługi

Przegląd produktów

Przycisk zasilania

Urządzenie ma tylko jeden klucz fizyczny, klawisz zasilania.

Gdy urządzenie jest wyłączone
• Kliknij, aby włączyć urządzenie;

Gdy urządzenie jest włączone
• Kliknij, aby otworzyć / zamknąć hotspot Wi-Fi;
• Naciśnij i przytrzymaj, aby wyłączyć urządzenie;
• Kliknij 3 razy, aby sformatować kartę TF;
• Kliknij 5 razy, aby przywrócić ustawienia domyślne.

Wskaźnik

Wskaźnik pierścieniowy znajduje się na zewnętrznej krawędzi klawisza zasilania. Wskaźnik ma następujące stany:

Stan wyłączenia
Gdy urządzenie jest wyłączone, wskaźnik jest również wyłączony.

Utrzymywanie stanu
Po włączeniu urządzenia wskaźnik jest włączony. Podczas gdy urządzenie pracuje w innym trybie, kolor wskaźnika różni się w następujący sposób:

• Zielony : Normalnie nagrywanie;
• Niebieski : nie w trybie nagrywania;
• Czerwony : błąd podczas nagrywania.

Stan oddychania
Po włączeniu wskaźnika, bez względu na jego kolor, hotspot Wi-Fi jest otwarty, gdy wskaźnik jest w stanie oddychania (powoli zmienia się na jasno i ciemno), punkt dostępu Wi-Fi jest zamknięty, jeśli wskaźnik świeci światłem.

Miganie
Gdy urządzenie wykonuje zadanie tymczasowe, wskaźnik miga podczas całego procesu wykonywania zadania. Istnieją następujące zadania tymczasowe:

Instalacja

1. Naklejka elektrostatyczna
Oczyść szybę i umieść nalepkę elektrostatyczną na zalecanym obszarze, jak pokazano na poniższym rysunku. Upewnij się, że usuwasz pęcherzyki powietrza między naklejką a szkłem.

2. Przyklej uchwyt kamery do przedniej szyby
Zdejmij osłonę ochronną z uchwytu i przyklej podstawę podstawy do środka naklejki elektrostatycznej. Upewnij się, że korpus kamizelki jest równoległy do ​​podłoża.

Naciśnij uchwyt, aby mocno przymocować go do naklejki elektrostatycznej.

3. Podłącz kabel USB do gniazda zapalniczki
Wyrównaj kabel z górną krawędzią przedniej szyby i zamocuj go po stronie pasażera i schowku podręcznym, jak pokazano poniżej. Podłącz kabel do zasilacza i włóż adapter do gniazda zapalniczki.

Gniazdo zapalniczki może być ustawione inaczej w samochodzie. Zdjęcie ma charakter poglądowy.

Kontrola głosu

70mai dash cam obsługuje sterowanie głosem. Gdy kamera działa, możesz sterować nią, wykonując następujące komendy głosowe:

• Zrób zdjęcie : Zrób zdjęcie.
• Nagraj wideo : Nagraj nagrany klip wideo i zapisz go osobno w folderze wydarzeń.
• Nagraj bez dźwięku : zatrzymaj nagrywanie dźwięku, nagrany film jest bezgłośny.
• Nagrywanie z dźwiękiem : Zacznij nagrywać dźwięk, w tym dźwięk w samochodzie.
• Wyłącz WiFi : wyłącz hotspot Wi-Fi na krzywce samochodowej.
• Włącz WiFi : Włącz hotspot Wi-Fi w desce rozdzielczej.

W następnej sytuacji sterowanie głosowe nie działa:

• Aplikacja 70mai dash cam uzyskuje dostęp do urządzenia;
• Wskaźnik miga.

Aktywuj krzywkę samochodową przy pierwszym użyciu

Włączanie kamery
na desce rozdzielczej Gdy kamera rozruchowa uruchomi się po raz pierwszy, usłyszysz komunikat głosowy "70mai uruchamia się, proszę włączyć urządzenie, podłączając się do telefonu komórkowego" W tym momencie wskaźnik wyświetla niebieski oddech.
(Jeśli wskaźnik wyświetla się na niebiesko, ale zawsze się świeci, naciśnij klawisz wyłącznika, aby otworzyć punkt dostępu Wi-Fi na desce rozdzielczej).

Użyj aplikacji łączącej się z kraciastą krzywką
1. Otwórz aplikację kamery 70mai, zaloguj się na swoje konto. r> 2. Na stronie głównej aplikacji kliknij "Dodaj nową krzywkę nawigacyjną" i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zbudować połączenie z kamerą samochodową. Domyślne hasło kamery to 12345678.
3. Gdy usłyszysz komunikat "Kliknij przycisk zasilania, aby autoryzować", naciśnij klawisz zasilania, aby zaakceptować żądanie połączenia z telefonu komórkowego.
4. Po raz pierwszy podłączony do deski rozdzielczej, na aplikacji pojawi się nowa orientacja użytkownika. Przeczytaj go uważnie, aby poznać podstawowe umiejętności korzystania z krzywki samochodowej i dostosować kąt krzywki.

Funkcje aplikacji

STRONA GŁÓWNA

1. Lista urządzeń
Jeśli nie dodano kamery kreskowej, lista urządzeń jest pusta. Kliknij przycisk "Dodaj nowy" lub ikonę "+" po prawej stronie paska tytułowego, aby dodać nową krzywkę.
Jeśli dodałeś swoją krzywkę, kliknij zdjęcie urządzenia, aby wejść na stronę wtyczki kamery.
Jeśli na liście masz więcej niż jedną krzywkę, możesz wybrać inne urządzenie, przesuwając obraz urządzenia.

2. Sprawdź aktualizację oprogramowania układowego
Jeśli dostępne jest nowe oprogramowanie układowe, na przycisku "Aktualizacja oprogramowania" w dolnej części strony głównej pojawia się czerwona kropka.
Kliknij "Aktualizacja oprogramowania układowego", aby sprawdzić aktualizację oprogramowania układowego. Jeśli pojawi się nowe oprogramowanie, kliknij "Pobierz", aby pobrać pakiet aktualizacji na swój telefon komórkowy. Po pobraniu pakietu aktualizacji należy wejść na stronę wtyczki dash cam, aby przekazać pakiet do urządzenia.
Jeśli urządzenie zostało zaktualizowane do najnowszej wersji, możesz usunąć pakiet aktualizacji, klikając ikonę "usuń" na pasku tytułowym strony aktualizacji oprogramowania układowego.

DASH CAM PLUG-IN

Przed wejściem na stronę wtyczki, musisz podłączyć swój telefon komórkowy do hotspotu Wi-Fi w desce rozdzielczej. Po zamknięciu strony wtyczki połączenie zostanie automatycznie przerwane.

1. Podgląd
Uzyskaj podgląd w czasie rzeczywistym z kamery samochodowej. Możesz przejść do podglądu w pełnym rozmiarze, klikając ikonę "Powiększ" w prawym dolnym rogu podglądu.

2. Zrób zdjęcie
Kliknij przycisk "Zrób zdjęcie", aby zrobić zdjęcie. Gdy usłyszysz dźwięk migawki i komunikat głosowy "Zdjęcie zostało zapisane", zdjęcie zostało zrobione i zapisane w obu albumach kamery i telefonu komórkowego.

3. Wyświetl album z deską rozdzielczą
Na stronie wtyczki cam kamery kliknij ikonę "Album", aby wejść do albumu urządzenia. Możesz znaleźć filmy i zdjęcia zapisane na karcie TF.
W albumie urządzenia znajdują się trzy podfoldery:

• Normalny (filmy)
• Wydarzenie (filmy)
• Zdjęcie

Możesz odtwarzać lub pobierać filmy i zdjęcia po wejściu na określoną listę.

4. Zmodyfikuj ustawienia urządzenia
Możesz modyfikować ustawienia urządzenia za pomocą aplikacji 70mai dash cam. Na stronie z wtyczką dash cam poliż ikonę "Ustawienia urządzenia", aby wejść na stronę ustawień.
Tutaj możesz zmienić następujące ustawienia urządzenia:

5. Prześlij pakiet aktualizacji
Jeśli pobrałeś najnowszy pakiet oprogramowania, wprowadź stronę wtyczki, a następnie kliknij ikonę "Wciśnij aktualizację", aby przesłać pakiet aktualizacji do deski rozdzielczej.
Jeśli nie ma użytecznego pakietu aktualizacji, ikona "Push update" jest wyłączona.
Kiedy kamera rozdzielcza otrzymuje pakiet aktualizacji, wskaźnik pokazuje niebieski migający stan, a nagrywanie zostaje zatrzymane.

CENTRUM OSOBISTE

Na stronie głównej aplikacji kliknij ikonę "Użytkownik" po lewej stronie u góry, aby przejść do osobistego centrum

1. Zmień profil
W osobistym centrum możesz modyfikować swój awatar, pseudonim, imię i płeć.

2. Zarządzaj swoimi urządzeniami
Tutaj możesz zarządzać swoimi urządzeniami.
Możesz dodać nowe urządzenie i usunąć również istniejące urządzenie.

3. Wyświetl informacje o aplikacji
Możesz zobaczyć wersję, umowę użytkownika, warunki prywatności w centrum osobistym.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące aplikacji i kamery, daj nam swoją opinię.

Nagrywanie wideo

Normalne filmy
Długość wideo: 1 minuta
Tryb nagrywania: Nagrywanie w pętli

Filmy z wydarzeń
Długość wideo: 30 sekund rozszerzenie do bieżącego wideo
Tryb nagrywania: Nagrywanie w pętli

Zdjęcia
Pojemność pamięci: do 300 zdjęć
Jeśli magazyn zdjęć zostanie zużyty, musisz ręcznie usunąć stare zdjęcia, aby zwolnić miejsce.

Przechowywanie wideo

Wymaganie karty TF

Twoja kamera rozdzielcza obsługuje standardową kartę TF o pojemności 16 GB do 64 GB i prędkość w klasie 10 lub wyższej. Upewnij się, że sformatujesz swoją kartę TF w desce rozdzielczej przed użyciem.

Oto ilość filmów, które mogą przechowywać karty o różnych pojemnościach:

Wszystkie filmy są zastępowane, zaczynając od starszych, po osiągnięciu limitu miejsca. Upewnij się, że nagrywasz materiał na swój telefon lub komputer, gdy dojdzie do wypadku.

Karty TF mogą zostać uszkodzone podczas ciągłego nagrywania i czyszczenia filmów. W takim przypadku wymień kartę TF, jeśli nie działa.

Upewnij się, że korzystasz z wysokiej jakości kart TF znanych marek. Rzeczywista szybkość zapisu i pojemność kart TF niskiej jakości mogą być niższe niż zadeklarowane. Filmy wideo nie są zwykle zapisywane na kartach TF o niskiej jakości. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za takie przypadki.

Przed użyciem nowej karty TF, sformatuj ją w desce rozdzielczej. Zdecydowanie zalecamy formatowanie karty TF raz na 2 tygodnie; w przeciwnym razie karta TF może stać się zbyt wolna.

Nie wkładaj ani nie wyjmuj karty TF, gdy kamera działa.

Wyjątki karty TF

Jeśli kamera przerwie nagrywanie z powodu wyjątku karty TF, wskaźnik wyświetli się na czerwono.
Mogą występować następujące stany wyjątku:

• Pojemność karty TF jest mniejsza niż 8 GB;
• Klasa karty TF jest mniejsza niż 4;
• Karta TF uległa starzeniu;
• Karta TF zaczęła się powoli obracać;
• Karta TF jest nierozpoznana;
• Istnieją pliki, które nie są generowane przez urządzenie;
• Format karty TF jest nieprawidłowy.

Źródło prądu

Twoja kamera rozdzielcza pobiera prąd z gniazda zapalniczki. Użyj oryginalnego kabla zasilającego i adaptera, aby utrzymać stałe źródło zasilania. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane używaniem innych źródeł zasilania poza gniazdem zapalniczki lub używanie nieoryginalnych kabli zasilających i adapterów.

Niektóre pojazdy nadal zasilają gniazdo zapalniczki po wyłączeniu silnika. Aby uniknąć rozładowania akumulatora samochodu, naciśnij długo przycisk zasilania, aby wyłączyć kamerę lub wyciągnij zasilacz z gniazda zapalniczki. Pamiętaj, aby włączyć włącznik kamery po uruchomieniu następnej podróży. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane wyłączeniem zasilania dash cam przy wyjściu z samochodu.

Bateria

Wbudowana bateria kamkordera służy tylko do zapisania ostatniego pliku wideo po odcięciu zewnętrznego źródła zasilania. Nie używaj kamery bez zewnętrznego źródła zasilania.

Nie wyjmuj samodzielnie wbudowanej baterii.

Przestań korzystać z urządzenia i skontaktuj się z serwisem posprzedażnym w celu uzyskania pomocy, jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych problemów: temperatura akumulatora jest zbyt wysoka; bateria jest zdeformowana; bateria się rozszerza; rozleje się ciecz z baterii; oraz wszelkie inne nietypowe przypadki związane z baterią.

Rozwiązywanie problemów

Środki ostrożności

1. 70MAI Dash Cam rejestruje filmy poza poruszającymi się pojazdami. Nie chroni kierowców i pasażerów przed wypadkami. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności, jeśli użytkownik bierze udział w jakimkolwiek wypadku drogowym i / lub ponosi jakąkolwiek stratę z powodu awarii produktu, utraty informacji lub działania produktu.

2. Ze względu na różnice w typie pojazdu, preferencjach dotyczących jazdy, środowisku i innych różnicach, części produktu lub cały produkt mogą nie działać normalnie w danych okolicznościach. Nagrywanie może nie działać normalnie z powodu utraty zewnętrznego źródła zasilania, pracy w nienormalnych temperaturach i / lub wilgotności, kolizji, uszkodzenia karty TF i innych możliwych przyczyn. Nie gwarantujemy, że wszystkie filmy mogą zostać zapisane w dowolnej sytuacji. Obrazy zarejestrowane przez ten produkt są tylko w celach informacyjnych.

3. Zainstaluj prawidłowo urządzenie, nie blokuj pola widzenia kierowcy, nie zasłaniaj poduszki powietrznej. Nieprawidłowa instalacja produktu może spowodować awarię produktu i obrażenia.

4. Trzymaj produkt z dala od silnych pól magnetycznych, aby uniknąć uszkodzeń.

5. Nie wkładaj ani nie wyciągaj karty TF, gdy produkt działa, aby uniknąć uszkodzenia karty TF.

6. Użyj karty TF o pojemności od 16 GB do 64 GB oraz prędkości odczytu i zapisu nie niższej niż Klasa 10. Sformatuj kartę TF przed jej użyciem.

7. Karty TF mogą ulec uszkodzeniu po powtórnym użyciu. Wymień karty TF na czas, aby móc zapisywać filmy. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za awarie spowodowane przez karty TF.

8. Produkt może nagrywać i zapisywać nagrania z wypadków drogowych, ale nie gwarantujemy, że nagrania i wypadki będą zawsze nagrywane. Drobne zderzenia mogą nie zostać wykryte przez czujnik; w związku z tym nagrania nie można umieszczać wśród filmów z wypadków.

9. Nie używaj tego produktu w temperaturach wyższych niż 60 ° C lub niższych niż -20 ° C.

10. Akumulator może się rozładować, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas. Po ponownym włączeniu urządzenia możesz zostać poproszony o zresetowanie czasu urządzenia.

11. Nie potrząsaj ani nie naciskaj produktu. Silne uderzenia lub wstrząsy mogą spowodować nieodwracalne uszkodzenie produktu.

12. Nie czyść tego produktu za pomocą rozpuszczalników chemicznych lub środków czyszczących.

13. Używaj tego produktu zgodnie z zakresem prawa.