Org-Info.Mobi

70mai Dash Cam.

| Tiếng Việt | Hướng dẫn | 70mai |

70mai Dash Cam

Xiaomi 70mai Dash Cam Smart WiFi Xe DVR Smart Dash Cam tích hợp WiFi - Phiên bản quốc tế - Nửa đêm

Thông minh, đơn giản và an toàn

• Cung cấp bằng chứng vững chắc cho tai nạn
• Trợ giúp với Yêu cầu bồi thường bảo hiểm xe hơi
• Ảnh chụp cảnh bên đường
 

70mai Dash Cam
• Điều khiển giọng nói chính xác
• Ghi âm khẩn cấp tự động
• Tầm nhìn ban đêm
• Điều khiển ứng dụng
• Phát lại và tải xuống video
• Cài đặt dễ dàng

Điều khiển bằng giọng nói - Lệnh không có tay, lái xe an toàn

Kiểm soát ứng dụng - Tích hợp Wi-Fi, Giao thông miễn phí

Thiết kế mini - Không cản trở, Toàn cảnh

Cài đặt 3 phút - Cách dễ nhất, Các bước ít nhất

• Góc nhìn rộng 130 °
• Tích hợp AI
• Góc ống kính có thể điều chỉnh
• 1080 Full HD
• Cảm biến độ nhạy cao
• Tầm nhìn ban đêm rõ ràng

Hướng dẫn sử dụng

Tổng quan về sản phẩm

70mai Dash Cam 70mai Dash Cam 70mai Dash Cam

Phím nguồn

Thiết bị chỉ có một phím vật lý, phím nguồn.

Khi thiết bị tắt
• Nhấp để bật nguồn thiết bị;

Khi thiết bị được bật
• Bấm để mở / đóng điểm phát Wi-Fi;
• Bấm và giữ để tắt nguồn thiết bị;
• Nhấp 3 lần để định dạng thẻ TF;
• Nhấp 5 lần để khôi phục cài đặt mặc định.

Chỉ tiêu

Một chỉ báo hình vòng nằm ở cạnh ngoài của phím nguồn. Chỉ báo có các trạng thái sau:

Trạng thái tắt
Khi thiết bị tắt, chỉ báo cũng bị tắt.

Giữ trạng thái
Khi thiết bị được bật, chỉ báo được bật. Trong khi thiết bị ở chế độ chạy khác nhau, màu của chỉ báo sẽ khác nhau như sau:

Màu xanh lá cây : Thông thường ghi âm;
Màu xanh : Không ở chế độ ghi;
Đỏ : Lỗi khi ghi.

Trạng thái thở
Khi chỉ báo được bật, cho dù đó là màu gì, điểm nóng WiFi được mở nếu chỉ báo ở trạng thái thở (xen kẽ chậm giữa sáng và tối), điểm nóng Wi-Fi bị đóng nếu chỉ báo đang sáng.

Trạng thái nhấp nháy
Khi thiết bị thực thi tác vụ tạm thời, chỉ báo sẽ nhấp nháy trong toàn bộ quá trình tác vụ. Có các nhiệm vụ tạm thời sau:

Trạng thái chỉ báoNhiệm vụ tạm thời
Đèn xanh nhấp nháyQuay video khẩn cấp
Ánh sáng nhấp nháy màu xanhĐịnh dạng thẻ TF ...
khôi phục cài đặt mặc định ...
Nhận cập nhật gói ...
Đang cập nhật firmware ...
Đang chờ chấp nhận yêu cầu kết nối ...
Đèn đỏ nhấp nháyCảnh báo pin yếu.

 

Cài đặt

1. Nhãn dán tĩnh điện
Làm sạch kính chắn gió của bạn và dán nhãn tĩnh điện vào khu vực được đề xuất như trong hình dưới đây. Hãy chắc chắn rằng bạn loại bỏ bọt khí giữa nhãn dán và kính.

70mai Dash Cam

2. Dán giá treo máy ảnh vào kính chắn gió
Tháo nắp bảo vệ khỏi giá treo và dán đế của giá treo vào giữa miếng dán tĩnh điện. Hãy chắc chắn rằng thân máy quay dash của bạn song song với mặt đất.

Nhấn vào giá đỡ để gắn chặt vào nhãn dán tĩnh điện.

70mai Dash Cam

3. Kết nối cáp USB với ổ cắm bật lửa Điều
chỉnh cáp với cạnh trên của kính chắn gió và gắn chặt dọc theo phía hành khách và hộp đựng găng tay như hình dưới đây. Kết nối cáp với bộ chuyển đổi nguồn và cắm bộ chuyển đổi vào ổ cắm bật lửa.

70mai Dash Cam

Hộp đựng thuốc lá có thể được định vị khác trong xe của bạn. Hình ảnh được cung cấp chỉ để tham khảo.

 

Điều khiển giọng nói

Cam dash 70mai hỗ trợ điều khiển giọng nói. Khi cam dash đang chạy, bạn có thể điều khiển nó bằng cách làm theo lệnh thoại:

Chụp ảnh : Chụp ảnh.
Quay video : Quay video clip khẩn cấp và lưu riêng vào thư mục sự kiện
Ghi không có âm thanh : Dừng ghi âm, video được ghi không có âm thanh .
Ghi lại bằng âm thanh : Bắt đầu ghi lại âm thanh, bao gồm cả âm thanh bên trong xe.
Tắt Wi-Fi : Tắt điểm phát sóng Wi-Fi của cam dash.
Bật Wi-Fi : Bật điểm phát sóng Wi-Fi của cam dash.

Trong tình huống sau, điều khiển giọng nói không hoạt động:

• Ứng dụng cam dash 70mai đang truy cập vào thiết bị;
• Đèn báo nhấp nháy.

 

Kích hoạt cam dash khi sử dụng lần đầu

Bật nguồn cho camera hành trình
Khi máy quay dash khởi động lần đầu tiên, bạn nghe thấy giọng nói nhắc nhở 70mai khởi động, vui lòng kích hoạt thiết bị bằng cách kết nối với điện thoại di động của bạn.
(Nếu chỉ báo hiển thị màu xanh nhưng luôn sáng, vui lòng nhấn phím nguồn để mở điểm phát sóng Wi-Fi của camera dash.)

Sử dụng ứng dụng kết nối với cam dash
1. Mở ứng dụng 70mai dash cam, đăng nhập bằng tài khoản của bạn.
2. Tại trang chủ của ứng dụng, nhấp vào Thêm Thêm cam dash mới và làm theo hướng dẫn để tạo kết nối với camera dash của bạn. Mật khẩu mặc định của dash cam là 12345678.
3. Khi bạn nghe thấy nhắc nhở Hãy vui lòng nhấp vào phím nguồn để ủy quyền, hãy nhấn phím nguồn để chấp nhận yêu cầu kết nối từ điện thoại di động của bạn.
4. Lần đầu tiên được kết nối với cam dash, trên ứng dụng bạn sẽ thấy hướng người dùng mới. Vui lòng đọc kỹ để biết các kỹ năng cơ bản của việc sử dụng cam dash và điều chỉnh góc của camera dash của bạn.

 

Chức năng ứng dụng

TRANG CHỦ

1. Danh sách thiết bị
Nếu bạn không thêm bất kỳ cam dash nào, danh sách thiết bị trống. Nhấp vào Thêm Thêm nút mới hoặc biểu tượng của + + ở phía bên phải của thanh tiêu đề, để thêm một cam dash mới.
Nếu bạn đã thêm camera dash của mình, hãy nhấp vào hình ảnh thiết bị để vào trang trình cắm cam dash.
Nếu có nhiều hơn một camera hành trình trong danh sách thiết bị của bạn, bạn có thể chọn thiết bị khác bằng cách trượt hình ảnh thiết bị.

2. Kiểm tra cập nhật chương trình cơ sở
Nếu có chương trình cơ sở mới khả dụng, một dấu chấm màu đỏ xuất hiện trên nút Cập nhật chương trình cơ sở trên mạng ở phía dưới trang chủ.
Nhấp vào Cập nhật phần sụn nâng cấp để kiểm tra cập nhật chương trình cơ sở. Nếu có chương trình cơ sở mới, hãy nhấp vào Tải xuống Tải xuống Gói để tải gói cập nhật về điện thoại di động của bạn. Khi gói cập nhật được tải xuống, bạn cần vào trang trình cắm cam dash để đẩy gói vào thiết bị của mình.
Nếu thiết bị của bạn đã cập nhật lên phiên bản mới nhất, bạn có thể xóa gói cập nhật bằng cách nhấp vào biểu tượng xóa xóa xóa trên thanh tiêu đề của trang cập nhật chương trình cơ sở.

DASH CAM PLUG-IN

Trước khi vào trang trình cắm, bạn phải kết nối điện thoại di động của mình với điểm phát sóng Wi-Fi của cam dash. Khi bạn thoát khỏi trang bổ trợ, kết nối sẽ tự động bị hỏng.

1. Xem trước
Nhận bản xem trước thời gian thực từ cam dash. Bạn có thể chuyển sang chế độ xem trước kích thước đầy đủ bằng cách nhấp vào biểu tượng phóng to hình ảnh ở phía dưới bên phải của bản xem trước.

2. Chụp ảnh
Nhấp vào nút chụp ảnh chụp ảnh trực tuyến để chụp ảnh. Khi bạn nghe thấy âm thanh màn trập và lời nhắc bằng giọng nói, Ảnh Ảnh đã được lưu hình ảnh, ảnh đã được chụp và lưu trong cả hai album của máy quay dash và điện thoại di động.

3. Xem album của dash cam
Tại trang plug-in dash cam, nhấp vào biểu tượng Album Album để nhập album của thiết bị. Bạn có thể tìm thấy video và hình ảnh được lưu trong thẻ TF.
Có ba thư mục con trong album thiết bị:

• Bình thường (video)
• Sự kiện (video)
• Ảnh

Bạn có thể phát hoặc tải xuống video và ảnh khi bạn vào một danh sách cụ thể.

4. Sửa đổi cài đặt thiết bị
Bạn có thể sửa đổi cài đặt thiết bị bằng ứng dụng cam dash 70mai. Tại trang trình cắm cam dash, hãy nhấp vào biểu tượng Cài đặt thiết bị của lick để vào trang cài đặt.
Bạn có thể thay đổi các cài đặt thiết bị sau đây:

ItemDefault settingDescription
Boot up Wi-Fi stateOnTrạng thái điểm truy cập Wi-Fi khi thiết bị khởi động.
Wi-Fi password12345678Mật khẩu của điểm truy cập Wi-Fi của dash cam. Khi mật khẩu thay đổi, kết nối giữa điện thoại di động và dash cam sẽ bị hỏng, vui lòng xây dựng lại kết nối bằng mật khẩu mới.
G-sensorLow sensitivityĐộ nhạy của cảm biến g
Sound recordingOffTrạng thái ghi âm. Nếu bật ghi âm, âm thanh bên trong xe sẽ được ghi lại. Tất cả các video và âm thanh chỉ được lưu trong thẻ TF.
Speaker volumeBigÂm lượng của loa dash cam.
System time-Thời gian hệ thống của cam dash. Khi ứng dụng 70mai dash cam truy cập vào thiết bị, bạn có thể đồng bộ hóa thời gian của điện thoại với thiết bị.
Adjust camera-Điều chỉnh góc của camera dash cam.
TF card status-Xem trạng thái của thẻ TF và định dạng thẻ TF.
Restore default settings-Khôi phục tất cả các cài đặt thiết bị về trạng thái mặc định
About-Xem thông tin phiên bản của cam dash.

 

5. Gói cập nhật đẩy
Nếu bạn đã tải xuống gói chương trình cơ sở mới nhất, hãy nhập trang trình cắm, sau đó nhấp vào biểu tượng Cập nhật đẩy Push để đẩy gói cập nhật lên cam dash.
Nếu không có gói cập nhật có thể sử dụng, biểu tượng Cập nhật của Push Push bị vô hiệu hóa.
Khi cam dash đang nhận gói cập nhật, chỉ báo hiển thị trạng thái nhấp nháy màu xanh lam và quá trình ghi bị dừng lại.

TRUNG TÂM CÁ NHÂN

Tại trang chủ của ứng dụng, nhấp vào biểu tượng người dùng của người dùng ở phía trên bên trái để vào trung tâm cá nhân

1. Sửa đổi hồ sơ
Trong trung tâm cá nhân, bạn có thể sửa đổi hình đại diện, biệt danh, tên và giới tính của mình.

2. Quản lý thiết bị của bạn
Bạn cũng có thể quản lý thiết bị của mình tại đây.
Bạn có thể thêm thiết bị mới và cũng xóa thiết bị hiện có.

3. Xem thông tin ứng dụng
Bạn có thể xem phiên bản, thỏa thuận người dùng, điều khoản bảo mật trong trung tâm cá nhân.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về ứng dụng và cam dash, vui lòng cho chúng tôi phản hồi của bạn.

 

Quay video

Video bình thường
Thời lượng video: 1 phút
Chế độ ghi: Ghi vòng

Video sự kiện
Thời lượng video: mở rộng 30 giây cho video hiện tại
Chế độ ghi: Ghi vòng

Ảnh
Dung lượng lưu trữ: tối đa 300 ảnh
Nếu lưu trữ ảnh được sử dụng hết, bạn cần xóa thủ công các ảnh cũ để giải phóng dung lượng.

 

Lưu trữ video

Yêu cầu thẻ TF

Cam dash của bạn hỗ trợ thẻ TF tiêu chuẩn với dung lượng từ 16 GB đến 64 GB và tốc độ ở Lớp 10 trở lên. Hãy chắc chắn rằng bạn định dạng thẻ TF của bạn bên trong cam dash trước khi sử dụng.

Đây là số lượng video mà các thẻ có dung lượng khác nhau có thể lưu trữ:

Loại video16GB32GB64GB
Normal≈ 1.5 giờ≈ 3 giờ≈ 6 giờ
Event≈ 10 video≈ 20 video≈ 40 video
Photo300 ảnh

 

Tất cả các video được ghi đè bắt đầu từ những cái cũ hơn khi đạt đến giới hạn không gian lưu trữ. Hãy chắc chắn rằng bạn sao lưu cảnh quay vào điện thoại hoặc máy tính của bạn khi tai nạn xảy ra.

Thẻ TF có thể bị hỏng trong quá trình ghi và xóa video liên tục. Trong trường hợp này, thay thế thẻ TF nếu nó không hoạt động.

Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng thẻ TF chất lượng cao từ một thương hiệu nổi tiếng. Tốc độ ghi thực tế và dung lượng của thẻ TF chất lượng thấp có thể thấp hơn khai báo. Video thường không được lưu vào thẻ TF chất lượng thấp. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho những trường hợp như vậy.

Trước khi sử dụng thẻ TF mới, định dạng nó bên trong cam dash. Chúng tôi thực sự khuyên bạn nên định dạng thẻ TF mỗi 2 tuần một lần; nếu không, thẻ TF của bạn có thể trở nên quá chậm.

Không lắp hoặc tháo thẻ TF khi cam dash của bạn hoạt động.

Ngoại lệ của thẻ TF

Nếu cam dash dừng ghi do ngoại lệ thẻ TF, chỉ báo sẽ hiển thị màu đỏ.
Có thể có các trạng thái ngoại lệ sau:

• Dung lượng của thẻ TF nhỏ hơn 8GB;
• Loại thẻ TF nhỏ hơn 4;
• Thẻ TF đã có tuổi;
• Thẻ TF trở nên chậm về tốc độ viết;
• Thẻ TF không được nhận dạng;
• Có những tập tin không được thiết bị tạo ra;
• Định dạng của thẻ TF không chính xác.

 

Nguồn năng lượng

Cam dash của bạn nhận được điện từ thùng thuốc lá nhẹ hơn. Sử dụng cáp nguồn và bộ chuyển đổi ban đầu để giữ nguồn điện đầu vào ổn định. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào do sử dụng các nguồn năng lượng khác ngoài ổ cắm bật lửa, hoặc sử dụng cáp và bộ điều hợp nguồn không phải là nguyên bản.

Một số xe vẫn cung cấp năng lượng cho ổ cắm bật lửa sau khi tắt động cơ. Để tránh sử dụng hết pin xe hơi của bạn, nhấn và giữ nút nguồn để tắt nguồn cam dash hoặc rút bộ chuyển đổi ra khỏi ổ cắm bật lửa. Hãy nhớ bật nguồn cho máy quay dash khi bạn bắt đầu chuyến đi tiếp theo. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào do không tắt nguồn máy quay dash khi bạn rời khỏi xe.

 

Ắc quy

Pin tích hợp của máy quay dash của bạn chỉ được sử dụng để lưu tệp video cuối cùng khi nguồn điện bên ngoài bị cắt. Không sử dụng cam dash mà không có nguồn điện bên ngoài.

Không tự tháo pin tích hợp.

Ngừng sử dụng thiết bị và liên hệ với dịch vụ hậu mãi để được giúp đỡ nếu bạn gặp phải bất kỳ trường hợp nào sau đây: nhiệt độ pin quá cao; pin bị biến dạng; pin mở rộng; sự cố tràn chất lỏng pin; và bất kỳ trường hợp bất thường khác liên quan đến pin.

 

Xử lý sự cố

Kịch bảnVấn đềCác giải pháp
Cài đặtNhãn dán tĩnh điện rơi xuốngLàm sạch kính chắn gió của bạn, gắn miếng dán tĩnh điện vào kính và loại bỏ bọt khí giữa miếng dán và kính chắn gió.
Chất kết dính trên giá đỡ không dínhĐảm bảo giá đỡ được gắn vào trung tâm của miếng dán tĩnh điện, không phải cạnh.
Bật lênMáy ảnh không hoạt độngĐảm bảo bộ chuyển đổi được cắm chặt vào ổ cắm bật lửa và cáp USB được kết nối đúng. Hãy chắc chắn rằng động cơ của xe đã được khởi động và có đầu ra năng lượng từ ổ cắm bật lửa. Nếu điều này không có ích, hãy chọc nút Đặt lại ở dưới cùng của cam dash bằng ghim để khởi động lại nó.
Máy ảnh khởi động lại sau khi được bậtĐảm bảo bạn đang sử dụng các phụ kiện được cung cấp ban đầu, rút ​​bộ chuyển đổi và sau đó chèn lại.
Đang làm việcMáy ảnh không bắt đầu ghi sau khi được bật nguồnBạn cần kích hoạt ứng dụng dash cam bằng ứng dụng dash cam 70mai khi bạn lần đầu tiên sử dụng thiết bị. Thiết bị không quay video nếu không được kích hoạt. Nếu thiết bị không bắt đầu ghi trong khi đã kích hoạt, vui lòng kiểm tra xem thẻ TF của bạn có đáp ứng yêu cầu của thiết bị hay không và đảm bảo rằng bạn đã định dạng thẻ TF của thiết bị trước khi sử dụng.
Máy ảnh dừng ghi âm bất ngờĐịnh dạng lại thẻ của bạn hoặc thay thế nó.
Video không rõ ràngĐảm bảo kính chắn gió của bạn sạch sẽ và ống kính của camera hành trình không bị che bởi một vật thể.
Âm thanh không được ghi lạiĐể bảo vệ sự riêng tư của bạn, ghi âm được đóng theo mặc định. Nếu bạn muốn ghi lại âm thanh, vui lòng mở ghi âm trong cài đặt thiết bị.
Các tập tin video bị hỏngThay thế thẻ TF dựa trên nhu cầu của bạn.
Thời gian hệ thống không đúngVui lòng điều chỉnh thời gian hệ thống trên ứng dụng cam dash 70mai của bạn sau khi kết nối điện thoại di động của bạn với thiết bị
Thiết bị không phản hồiNhấn nút Đặt lại bằng ghim hoặc bấm và giữ nút Nguồn để tắt cam dash, sau đó bật lại.
Kết nối với thiết bịỦy quyển thất bạiĐể bảo vệ dữ liệu của bạn, bạn được yêu cầu nhấn phím nguồn để chấp nhận yêu cầu kết nối từ điện thoại di động khi bạn thêm một máy quay dash mới vào ứng dụng của mình. Hãy chắc chắn rằng bạn đã thực hiện các hoạt động. Nếu bạn đã thêm cam dash trong ứng dụng, nhưng đã được thông báo về việc ủy ​​quyền của Wap không thành công, vui lòng xóa cam dash trong danh sách Thiết bị My My, sau đó thêm lại.
Không thể phát video trong ứng dụngBạn có thể đáp ứng các chế độ tương thích. Vui lòng gửi nhãn hiệu, loại và phiên bản hệ thống của điện thoại di động của bạn trong Phản hồi trực tuyến, chúng tôi sẽ cung cấp giải pháp cập nhật cho bạn.
Kết nối với máy tínhKhông thể tìm thấy cam DashCáp USB được cung cấp với cam dash chỉ có thể được sử dụng để sạc. Sử dụng cáp khác để truyền dữ liệu vào máy tính của bạn.

 

Biện pháp phòng ngừa an toàn

1. 70MAI Dash Cam ghi lại video bên ngoài các phương tiện đang di chuyển. Nó không thể bảo vệ người lái xe và hành khách khỏi mọi tai nạn. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm nếu người dùng gặp phải bất kỳ tai nạn giao thông nào và / hoặc chịu bất kỳ tổn thất nào do lỗi sản phẩm, mất thông tin hoặc vận hành sản phẩm.

2. Do sự khác biệt về loại xe, sở thích lái xe, môi trường và các khác biệt khác, các bộ phận của sản phẩm hoặc toàn bộ sản phẩm có thể không hoạt động bình thường trong các trường hợp cụ thể. Ghi âm có thể không hoạt động bình thường do mất nguồn điện bên ngoài, làm việc ở nhiệt độ và / hoặc độ ẩm bất thường, va chạm, hư hỏng thẻ TF và các lý do có thể khác. Chúng tôi không đảm bảo rằng tất cả các video có thể được lưu hoàn toàn trong mọi tình huống. Những hình ảnh được ghi lại bởi sản phẩm này chỉ mang tính tham khảo.

3. Cài đặt sản phẩm chính xác, không chặn tầm nhìn của lái xe, cũng không làm tắc nghẽn túi khí. Lắp đặt sản phẩm không chính xác có thể gây ra lỗi sản phẩm và thương tích.

4. Giữ sản phẩm này tránh xa từ trường mạnh để tránh thiệt hại.

5. Không cắm hoặc rút thẻ TF khi sản phẩm đang hoạt động để tránh làm hỏng thẻ TF.

6. Sử dụng thẻ TF có dung lượng lưu trữ trong khoảng từ 16 GB đến 64 GB và tốc độ đọc và ghi không thấp hơn Class10. Định dạng thẻ TF trước khi sử dụng.

7. Thẻ TF có thể bị hỏng sau khi sử dụng lặp đi lặp lại. Thay thế thẻ TF kịp thời để có thể lưu video. Chúng tôi sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào cho sự thất bại do thẻ TF gây ra.

8. Sản phẩm có thể ghi lại và lưu các cảnh quay về tai nạn giao thông, nhưng chúng tôi không đảm bảo bất kỳ cảnh quay tai nạn nào luôn có thể được ghi lại và lưu lại. Va chạm nhẹ có thể không được cảm biến phát hiện; do đó, cảnh quay có thể không được đặt trong số các video tai nạn.

9. Không sử dụng sản phẩm này ở nhiệt độ cao hơn 60 ° C hoặc thấp hơn -20 ° C.

10. Pin có thể bị hết nếu thiết bị không được sử dụng trong một thời gian dài. Bạn có thể được yêu cầu đặt lại thời gian của thiết bị khi bật lại thiết bị.

11. Không lắc hoặc ấn sản phẩm. Tác động mạnh hoặc rung lắc có thể mang lại thiệt hại không thể khắc phục cho sản phẩm.

12. Không làm sạch sản phẩm này bằng dung môi hóa học hoặc chất tẩy rửa.

13. Sử dụng sản phẩm này trong phạm vi của pháp luật.

SQ11SQ11 Wi-FiGF-07A9XDF9TK905Mini A8GF-09SQ8GF-2170mai Pro70mai

| EN | DE | FR | JA | IT | NL | DA | SV | ES | PT | CS | PL | EL | KO | VI | TH | NO | RU |

cam dash 70mai
© «Org-Info.Mobi»