Org-Info.Mobi

70mai Dash Cam

| Norsk | Instruksjon | 70mai |

70mai Dash Cam

Xiaomi 70mai Dash Cam Smart WiFi bil DVR Smart Dash Cam med innebygd WiFi - Internasjonal versjon - Midnight

Smart, enkel og trygg

• Gi solid vitenskap for ulykker
• Hjelp med krav om bilforsikring
• Øyeblikksbilde i veikanten
 

70mai Dash Cam
• Nøyaktig talekontroll
• Auto Emergency Recording
• Night Vision
• App Control
• Video Replay and Download
• Enkel installasjon

Stemmekontroll - kommando uten hender, kjør med sikkerhet

App-kontroll - Wi-Fi integrert, trafikkfritt

Mini Design - Ingen hindringer, full visning

3-minutters installasjon - enkleste måte, minst trinn

• 130 ° vidvinkel
• AI-integrert
• Justerbar objektivvinkel
• 1080 Full HD
• Sensor med høy følsomhet
• Klart nattsyn

Brukermanual

Produktoversikt

70mai Dash Cam 70mai Dash Cam 70mai Dash Cam

Av / på-tast

Enheten har bare en fysisk nøkkel, av / på-tasten.

Når enheten er slått av
• Klikk for å slå på enheten;

Når enheten ble slått på
• Klikk for å åpne / lukke Wi-Fi-hotspot;
• Trykk og hold for å slå av enheten.
• Klikk 3 ganger for å formatere TF-kortet;
• Klikk 5 ganger for å gjenopprette standardinnstillinger.

Indikator

En ringformet indikator er i ytterkanten av av / på-tasten. Indikatoren har følgende tilstander:

Av tilstand
Når enheten er slått av, er indikatoren også slått av.

Fortsetter status
Når enheten er slått på, er indikatoren på. Mens enheten er i annen kjøremodus, er indikatorens farge forskjellig på følgende måte:

Grønn : Normalt innspilling;
Blått : Ikke i opptaksmodus;
Rødt : Feil i innspillingen.

Pustetilstand
Når indikatoren er slått på, uansett hvilken farge den er, åpnes WiFi-hotspot hvis indikatoren er i pustetilstand (sakte veksler mellom lys og mørk), Wi-Fi-hotspot er lukket hvis indikatoren holder lys.

Blinkende tilstand
Når enheten utfører en midlertidig oppgave, blinker indikatoren under hele oppgaveprosessen. Det er følgende midlertidige oppgaver:

IndikatorstilstandMidlertidig oppgave
Grønt blinkende lysInnspilling av en nødvideo ...
Blått blinkende lysFormaterer TF-kortet ...
Gjenoppretter standardinnstillinger ...
Motta oppdateringspakke ...
Oppdaterer firmware ...
Venter på godta tilkoblingsforespørsel ...
Rødt blinkende lysAdvarsel om lite batteri.
 

Installasjon

1. Elektrostatisk klistremerke
Rengjør frontruten og sett den elektrostatiske klistremerket på det anbefalte området, som vist på figuren nedenfor. Forsikre deg om at du fjerner luftbobler mellom klistremerket og glasset.

70mai Dash Cam

2. Fest kameraholderen på frontruten
Fjern beskyttelsesdekselet fra festet og fest festeholderen til midten av det elektrostatiske klistremerket. Forsikre deg om at dashkamlegemet er parallelt med bakken.

Trykk festet for å feste det tett til det elektrostatiske klistremerket.

70mai Dash Cam

3. Koble USB-kabelen til sigarettenneruttaket
Juster kabelen mot toppkanten av frontruten og fest den langs passasjersiden og hanskerommet, som vist nedenfor. Koble kabelen til strømadapteren og sett adapteren inn i sigarettenneruttaket.

70mai Dash Cam

Sigarettenneruttaket kan være plassert annerledes i bilen din. Bildet er kun gitt som referanse.

 

Stemmekontroll

70mai dash cam støtter stemmekontroll. Når dash-kameraet kjører, kan du kontrollere det ved å følge stemmekommandoer:

Ta bilde : Ta et bilde.
Spille inn video : Ta opp et nødvideoklipp og lagre separat i hendelsesmappen.
Spille inn uten lyd : Stopp innspilling av lyd, videoen som er tatt opp er lydløs.
Ta opp med lyd : Begynn å spille inn lyd, inkludert lyden inne i bilen.
Slå av Wi-Fi : Slå av Wi-Fi-hotspot fra dashkammen.
Slå på Wi-Fi : Slå på Wi-Fi-hotspot fra instrumentpanelen.

I følgende situasjon fungerer ikke talekontrollen:

• 70mai dash cam-app får tilgang til enheten;
• Indikatoren blinker.

 

Aktiver instrumentbrettet når du bruker den første gang

Slå på dash-kammen
Når dash-kammen starter opp første gang, hører du talemeldingen "70mai starter opp, vennligst aktiver enheten ved å koble til mobiltelefonen din. På dette tidspunktet viser indikatoren blå pustetilstand.
(Hvis indikatoren viser blått, men alltid lyser, kan du trykke på av / på-tasten for å åpne Wi-Fi-hotspot på instrumentpanelen.)

Bruk app som kobler til dash cam
1. Åpne 70mai dash cam app, logg deg på med kontoen din.
2. På hjemmesiden til appen klikker du på "Legg til ny dashkam" og følg veiledningen for å bygge forbindelse til dashkammen. Standardpassordet til dash-kameraet er 12345678.
3. Når du hører spørsmålet “Vennligst klikk på av / på-tasten for å autorisere”, trykk på av / på-tasten for å godta tilkoblingsforespørselen fra mobiltelefonen din.
4. Ved første gang koblet til dash-kameraet, på appen vil du se ny brukerorientering. Les den nøye for å bli kjent med de grunnleggende ferdighetene ved bruk av dashkammen, og for å justere vinkelen på dashkammen.

 

App-funksjoner

HJEMMESIDE

1. Enhetsliste
Hvis du ikke la til noe dash-kamera, er enhetslisten tom. Klikk på "Legg til ny" -knappen eller "+" -ikonet på høyre side av tittellinjen, for å legge til en ny dashkam.
Hvis du har lagt til dashkammen, klikker du på enhetsbildet for å gå inn på pluginsiden for dashkam.
Hvis det er mer enn én bindestrek i enhetslisten, kan du velge annen enhet ved å skyve enhetsbildet.

2. Kontroller firmwareoppdatering
Hvis det er ny firmware tilgjengelig, vises en rød prikk på “Firmware update” -knappen nederst på hjemmesiden.
Klikk “Firmware update” for å sjekke firmwareoppdatering. Hvis det er ny firmware, klikker du på "Last ned" for å laste ned oppdateringspakken til mobilen din. Når oppdateringspakken er lastet ned, må du gå inn på dashcam-plugin-modulen for å skyve pakken til enheten din.
Hvis enheten din har oppdatert til den nyeste versjonen, kan du slette oppdateringspakken ved å klikke på "slett" -ikonet på tittellinjen til firmwareoppdateringssiden.

DASH CAM PLUG-IN

Før du går inn på plug-in-siden, må du koble mobiltelefonen til Wi-Fi-hotspot på dash-kameraet. Når du går ut av plug-in-siden, blir tilkoblingen automatisk brutt.

1. Forhåndsvisning
Få forhåndsvisning av sanntid fra dash-kameraet. Du kan bytte til forhåndsvisning i full størrelse ved å klikke på "forstørre" -ikonet til høyre nederst på forhåndsvisningen.

2. Ta bilde
Klikk på “ta foto” -knappen for å ta et bilde. Når du hører en lukkerlyd og stemmemelding “Foto ble lagret”, er bildet tatt og lagret i begge albumene i instrumentpanelen og mobiltelefonen.

3. Vis albumet med dash cam
På pluggen-siden for dash cam, klikk på "Album" -ikonet for å gå inn i enhetens album. Du kan finne videoene og bildene som er lagret på TF-kortet.
Det er tre undermapper i enhetsalbumet:

• Normal (videoer)
• Hendelse (videoer)
• Foto

Du kan spille av eller laste ned videoene og bildene når du går inn i en bestemt liste.

4. Endre enhetsinnstillinger
Du kan endre enhetsinnstillingene med 70mai dash cam-app. På instrumentpanel-pluginsiden, slikker du “Enhetsinnstillinger” -ikonet for å gå inn på innstillingssiden.
Du kan endre følgende enhetsinnstillinger her:

PunktStandardinnstillingBeskrivelse
Start opp Wi-Fi-tilstandenWi-Fi-hotspot-tilstand når enheten starter opp.
Wi-Fi passord12345678Passordet til dash cam's Wi-Fi hotspot. Når passordet endres, vil forbindelsen mellom mobiltelefon og dash-kamera bli brutt. Vennligst gjenopprett forbindelsen ved å bruke nytt passord.
G-sensorLav følsomhetFølsomheten til g-sensor
LydopptakAvLydopptakstilstand. Hvis lydopptaket er på, vil lyden inne i bilen bli spilt inn. Alle videoene og lyden lagres bare på TF-kort.
HøyttalervolumStorLydvolumet på dash cam-høyttaleren.
System tid-Systemtid for dashkammen. Når 70mai dash cam-app får tilgang til enheten, kan du synkronisere mobiltelefonens tid til enheten.
Juster kameraet-Juster vinkelen på dash-kameraets kamera.
TF-kortstatus-Vis status for TF-kort og format TF-kortet.
Gjenopprett standardinnstillinger-Gjenopprett alle enhetens innstillinger til standardstatus
Om-Se versjonsinformasjonen til dashkameraet.
 

5. Push oppdateringspakke
Hvis du har lastet ned den siste firmwarepakken, kan du gå inn i plugin-siden og deretter klikke på "Push update" -ikonet for å skyve oppdateringspakken til instrumentpanelen.
Hvis det ikke er noen brukbar oppdateringspakke, er "Push-oppdatering" -ikonet deaktivert.
Når dash-kameraet mottar oppdateringspakke, viser indikatoren blå blinkende tilstand, og innspillingen stoppes.

PERSONSENTRUM

Klikk på "Bruker" -ikonet til venstre på appen til venstre for å gå inn i personlig senter

1. Endre profil
I personlig senter kan du endre din avatar, kallenavn, navn og kjønn.

2. Administrer enhetene dine
Du kan også administrere enhetene dine her.
Du kan legge til en ny enhet og slette eksisterende enhet også.

3. Vis appinformasjon
Du kan se versjonen, brukeravtalen, personvernvilkårene i personlig senter.
Hvis du har spørsmål om appen og dash-cam, kan du gi oss tilbakemeldinger.

 

Videoopptak

Normale videoer
Videolengde: 1 minutt
Opptaksmodus: Loop opptak

Hendelsesvideoer
Videolengde: 30 sekunder utvidelse til gjeldende video
Opptaksmodus: Loop recording

Bilder
Lagringskapasitet: opptil 300 bilder
Hvis fotolagringen er brukt opp, må du slette gamle bilder manuelt for å frigjøre plassen.

 

Video lagring

Krav til TF-kort

Dash-kameraet støtter standard TF-kort med kapasitet fra 16 GB til 64 GB og hastighet i klasse 10 eller over. Forsikre deg om at du formaterer TF-kortet i dashkameraet før du bruker det.

Her er hvor mange videoer kortene med ulik kapasitet kan lagre:

Videotype16GB32GB64GB
Normal≈ 1.5 time≈ 3 timer≈ 6 timer
Begivenhet≈ 10 videoer≈ 20 videoer≈ 40 videoer
Bilde300 bilder

 

Alle videoer overskrives fra de eldre når lagringsplassgrensen er nådd. Forsikre deg om at du tar sikkerhetskopi av opptakene til telefonen eller datamaskinen din når en ulykke skjer.

TF-kort kan være skadet under konstant opptak og tørke av videoer. I dette tilfellet må du bytte ut TF-kortet hvis det ikke fungerer.

Forsikre deg om at du bruker høykvalitets TF-kort fra et kjent merke. Den faktiske skrivehastigheten og kapasiteten til TF-kort av lav kvalitet kan være lavere enn deklarert. Video lagres normalt ikke på TF-kort av lav kvalitet. Vi tar ikke noe ansvar for slike saker.

Før du bruker et nytt TF-kort, må du formatere det inne i dashkammen. Vi anbefaler deg på det sterkeste å formatere TF-kortet hver annenhver uke; Ellers kan TF-kortet bli for tregt.

Ikke sett inn eller fjern TF-kortet når instrumentpanelen fungerer.

Unntak fra TF-kort

Hvis instrumentpanelet stopper opptaket på grunn av unntak fra TF-kort, viser indikatoren rødt.
Det kan være følgende unntakstilstander:

• Kapasiteten til TF-kort er mindre enn 8 GB;
• Klasse av TF-kort er mindre enn 4;
• TF-kortet ble alderen;
• TF-kortet ble langsomt i skrivehastighet;
• TF-kort er ikke anerkjent;
• Det er filer som ikke genereres av enheten;
• Formatet på TF-kortet er ikke riktig.

 

Strømkilde

Dash-kammen din får strøm fra sigarettennerbeholderen. Bruk den originale strømkabelen og adapteren for å holde inngangs strømkilden jevn. Vi skal ikke være ansvarlig for tap eller skade forårsaket av bruk av andre strømkilder foruten sigarettenneren, eller bruk av originale strømkabler og adaptere.

Noen kjøretøy leverer fortsatt strøm til sigarettennerbeholderen etter at motoren er slått av. For å unngå at bilens batteri blir brukt opp, trykker du lenge på strømknappen for å slå av dashkammen eller trekke adapteren ut av sigarettenneruttaket. Husk å slå på dashkammen når du starter din neste tur. Vi er ikke ansvarlig for tap eller skade forårsaket av at du ikke slår av dashkammen når du forlater bilen.

 

Batteri

Det innebygde batteriet til dashkammen din brukes bare til å lagre den siste videofilen når den eksterne strømkilden er avskåret. Ikke bruk dashkammen uten den eksterne strømkilden.

Ikke fjern det innebygde batteriet selv.

Slutt å bruke enheten og ta kontakt med ettersalgstjenesten for å få hjelp hvis du støter på noe av følgende: batteritemperaturen er for høy; batteriet er deformert; batteriet utvides; batterivæsken søl; og andre unormale tilfeller som involverer batteri.

 

Feilsøking

ScenarioProblemSolutions
InstallasjonElektrostatisk klistremerke faller nedRengjør frontruten, fest det elektrostatiske klistremerket i glasset, og fjern luftboblene mellom klistremerket og frontruten.
Limet på festet er ikke klebrigForsikre deg om at festet er festet til midten av det elektrostatiske klistremerket, ikke på kanten.
Slå påKamera fungerer ikkeForsikre deg om at adapteren er satt tett i sigarettenneruttaket, og at USB-kabelen er riktig tilkoblet. Forsikre deg om at bilens motor er startet og at det er strømuttak fra sigarettenneruttaket. Hvis dette ikke hjelper, trykker du på Tilbakestill-knappen på bunnen av dashkammen med en stift for å starte den på nytt.
Kamera starter på nytt etter at det er slått påForsikre deg om at du bruker det originale tilbehøret som fulgte med, trekk ut adapteren og sett deretter inn igjen.
ArbeiderKameraet starter ikke innspillingen etter at det er slått påDu må aktivere dash cam med 70mai dash cam app når du første gang bruker enheten. Enheten tar ikke opp videoer hvis den ikke blir aktivert. Hvis enheten ikke starter innspillingen mens den allerede er aktivert, må du sjekke om TF-kortet ditt oppfyller kravet til enheten, og sørg for at du har formatert TF-kortet av enheten før du bruker den.
Kamera slutter å spille uventetFormater kortet ditt på nytt, eller bytt det ut.
Videoene er ikke klareForsikre deg om at frontruten er ren og at linsen til dashkammen ikke er dekket av et objekt.
Lyd er ikke spilt innFor å beskytte personvernet ditt er lydopptak stengt som standard. Hvis du vil ta opp lyden, kan du åpne lydopptaket i enhetsinnstillingene.
Videofiler ble ødelagtBytt ut TF-kortet basert på behovet ditt.
Systemtid ikke riktigVennligst juster systemtiden på 70mai dash cam- appen etter at du har koblet mobiltelefonen til enheten
Enheten svarer ikkeTrykk på Reset-knappen med en pinne, eller trykk og hold på / av-knappen for å slå dashkammen av, og slå den deretter på igjen.
Koble til enhetenAutorisasjonen mislyktesFor å beskytte dataene dine blir du bedt om å trykke på av / på-tasten for å godta tilkoblingsforespørselen fra mobiltelefonen når du legger til en ny dashkam til appen din. Forsikre deg om at du har utført operasjonen. Hvis du allerede hadde lagt til dash-kammen i appen, men ble varslet om "Autorisasjon mislyktes", kan du fjerne dash-kammen i listen "Min enhet" og deretter legge den til igjen.
Kan ikke spille av video i appenDu kan møte kompatible probelmer. Vennligst send merkevaren, typen og systemversjonen av mobiltelefonen din i "Tilbakemelding", vi gir deg oppdateringsløsning.
Kobler til datamaskinDash-kamera kan ikke bli funnetUSB-kabel som følger med dashkammen, kan bare brukes til lading. Bruk en annen kabel til å overføre data til datamaskinen din.
 

Sikkerhetstiltak

1. 70MAI Dash Cam tar opp videoer utenfor de bevegelige kjøretøyene. Det kan ikke beskytte sjåfører og passasjerer mot ulykker. Vi skal ikke ta noe ansvar hvis brukeren blir involvert i en trafikkulykke og / eller bærer tap på grunn av produktsvikt, tap av informasjon eller drift av produktet.

2. På grunn av forskjellene i kjøretøytype, kjørepreferanser, miljøet og andre forskjeller, kan det hende at deler av produktet eller hele produktet ikke fungerer normalt under de gitte omstendigheter. Det kan hende at innspillingen ikke fungerer normalt på grunn av å miste ekstern strømkilde, arbeid i unormale temperaturer og / eller fuktighet, kollisjoner, TF-kortskader og andre mulige årsaker. Vi garanterer ikke at alle videoene kan lagres fullstendig i en gitt situasjon. Bildene som er tatt opp av dette produktet er kun for referanse.

3. Installer produktet riktig, ikke blokkerer førersynet, ikke hindre kollisjonsputen heller. Feil installasjon av produktet kan forårsake produktfeil og personskade.

4. Hold dette produktet borte fra sterke magnetfelt for å unngå skade.

5. Ikke sett inn eller trekk ut TF-kortet når produktet jobber for å unngå å skade TF-kortet.

6. Bruk et TF-kort med lagringskapasitet mellom 16 GB og 64 GB, og lese- og skrivehastighet ikke lavere enn Class10. Formater TF-kortet før du bruker det.

7. TF-kort kan være skadet etter gjentatt bruk. Bytt ut TF-kortene i tide for å kunne lagre videoer. Vi skal ikke bære noe ansvar for feilen forårsaket av TF-kort.

8. Produktet kan registrere og lagre opptaket av trafikkulykker, men vi garanterer ikke at noe ulykke opptak alltid kan registreres og lagres. Lite kollisjoner kan ikke oppdages av sensoren; derfor kan det hende at ikke opptakene plasseres blant ulykkesvideoene.

9. Ikke bruk dette produktet i temperaturer over 60 ° C eller lavere enn -20 ° C.

10. Batteriet kan være utladet hvis enheten ikke brukes på lenge. Du kan bli bedt om å tilbakestille enhetstiden når du slår på enheten igjen.

11. Ikke rist eller trykk på produktet. Sterk påvirkning eller risting kan føre til uopprettelig skade på produktet.

12. Ikke rengjør dette produktet med kjemiske løsningsmidler eller rengjøringsmidler.

13. Bruk dette produktet innenfor lovens virkeområde.

SQ11GF-07 A9 SQ8T189Mini A8TK905Q7MD81S-670mai Pro GF-09XD WiFiiMiniCamGF-21U21

| EN | DE | FR | JA | IT | NL | DA | SV | ES | PT | CS | PL | EL | KO | VI | TH | NO | RU |

70mai dash cam
© «Org-Info.Mobi»