STAYER Professional 55580

| Français | Mode d'emploi | 55580 |

STAYER PROFESSIONAL 55580

Brûleur à gaz pour cylindre 1300° С 1,4 kW

Le brûleur à gaz est équipé du dernier système de suppression de flash pour assurer des performances de haute qualité tout au long de la vie du produit.

• Réglage de la forme de la flamme.
• Sélection facile des conditions de température.
• Recharge rapide à partir d'une bouteille de butane pour briquet à gaz.
• Allumage instantané grâce à l'allumage piézo intégré.
• Multifonctionnalité.
• Alimenté par une bouteille de gaz liquide.

La torche à gaz est conçue pour chauffer, fondre et souder des pièces en plastique, chauffer de petites pièces métalliques et fondre du métal à bas point de fusion, plier des tubes de verre minces. Le choix des conditions de température vous permet de répondre au maximum aux exigences de tout travail. Alimenté au gaz butane. Crée une flamme stable avec des températures jusqu'à 1300 ° C. Alimenté par un cylindre remplaçable. Matériau du produit : métal, plastique.

Objet et portée

Le brûleur à gaz est utilisé comme source autonome d'énergie thermique.

Conçu pour la fusion et le soudage de produits en verre et en plastique, y compris les tuyaux en plastique, les cordons et les câbles synthétiques. Pour le travail des métaux et alliages à bas point de fusion (plomb, étain, zinc, cuivre, aluminium, or, argent...), notamment pour leur brasage et leur soudage.
Pour chauffer divers objets, par exemple pour faciliter le desserrage de raccords filetés ; pour le dégivrage des serrures. Pour enlever la vieille peinture. Pour allumer un feu (cheminée, feu de joie) par temps humide ou en l'absence de bois de chauffage sec.

Le vecteur d'énergie pour le brûleur est une bouteille de gaz conventionnelle avec un anneau de support. Le brûleur crée une flamme stable avec une température d'environ 1300°C, non exposée au vent et à la pluie.

Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser le produit et le conserver pour référence future. Faites attention aux étiquettes d'avertissement. Respectez scrupuleusement les instructions d'utilisation et de sécurité. Le non-respect des instructions d'utilisation et des consignes de sécurité peut entraîner des dommages matériels ou des blessures. En raison des efforts constants pour améliorer le produit, le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications mineures à sa conception qui ne sont pas reflétées dans ce document et n'affectent pas son fonctionnement efficace et sûr.

Fais attention! Surveillez cela. Qu'est-ce que tu fais. N'utilisez pas le produit si vous êtes fatigué, si vous avez pris de l'alcool ou des médicaments pouvant entraîner une diminution de la concentration ou de la somnolence.

Conditions de fonctionnement et de stockage

Température de fonctionnement : de +5 à +35 C
Humidité relative : < 85 % à une température de + 25 ° C
Température de stockage admissible : de -25 à + 40 ° C

Précautions

Lorsque vous travaillez avec le produit, respectez les précautions suivantes :
• protégez le produit contre la pénétration directe d'humidité ;
• protéger le produit contre la pénétration de liquides inflammables et corrosifs :
• pour éviter les blessures et les brûlures, ne pas démonter le brûleur à gaz :
• seul un technicien qualifié doit réparer le produit.

Mode d'emploi

Avant le travail, inspectez le produit pour des dommages mécaniques visibles. Gardez la zone de travail propre et exempte d'obstructions. Fournissez un bon éclairage pour votre zone de travail. Tenez l'instrument de manière à ce qu'il ne tombe pas de vos mains.

Attention! Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures et des brûlures.

Raccordement du brûleur à la bouteille de gaz
• Utilisez une bouteille avec un raccord à pince (baïonnette)
• Assurez-vous que la bouteille de gaz est adaptée au brûleur.
• Pour le raccordement, utilisez des bouteilles de gaz liquéfié de qualité.
• Assurez-vous que le brûleur est éteint - le robinet de gaz est serré dans le sens "off", il y a un signe "-" sur le régulateur de gaz
• Secouez la bouteille plusieurs fois pour créer une meilleure pression dedans et donc pour fournir correctement le gaz au brûleur.
• En tenant la cartouche d'une main, alignez doucement et fermement et connectez le support de brûleur avec la fente sur la bague de retenue sur la cartouche avec l'autre.
• Assurez-vous que la pointe est fermement fixée à la cartouche.
• Tournez le brûleur dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport au cylindre jusqu'en butée.
• La déconnexion de la buse doit également être effectuée avec la vanne fermée dans l'ordre inverse.

Règles générales de sécurité:
• Lisez attentivement ce manuel d'instructions et suivez les recommandations. Assurez-vous de vous familiariser avec les règles de travail avec un brûleur à gaz avant l'allumage et l'utilisation ultérieure. Relisez ce manuel de temps en temps pour une utilisation sûre du brûleur. Ne pas faire fonctionner le brûleur avant d'avoir lu les instructions.
• Ne dirigez pas le brûleur vers des personnes ou des objets inflammables. N'utilisez pas la torche comme briquet pour fumer.
• Débranchez le cylindre de la torche chaque fois que vous prenez une longue pause de travail.
• N'essayez jamais de modifier le brûleur ou d'utiliser du carburant de mauvaise qualité.
• Manipulez le brûleur avec soin comme vous le feriez pour tout autre appareil. Évitez les dommages.
• N'utilisez pas le brûleur en cas de fuites, de dommages ou d'autres dysfonctionnements.
• Ne travaillez que dans des zones bien ventilées.
• Éviter le contact du gaz liquide avec les yeux et la peau.
• Toujours travailler sur un support réfractaire sous le matériau à traiter. Si vous n'êtes pas sûr qu'il s'agisse d'un matériau ignifuge, n'utilisez pas de brûleur. Ne pas travailler sur des surfaces en bois ou en métal. Utilisez toujours un équipement de protection lorsque vous travaillez.
• Utilisez toujours des gants de protection et des outils appropriés pour les travaux impliquant des températures élevées.
• Soyez prudent avec la buse du brûleur car elle peut devenir très chaude lors de l'utilisation du brûleur. Prenez des précautions pour vous protéger et protéger les autres des brûlures accidentelles. N'utilisez jamais le brûleur à proximité de matériaux inflammables.
Soyez particulièrement prudent autour des voitures et des produits inflammables, et méfiez-vous des divers contenants contenant des matériaux inflammables.
• Pour éviter le risque de renversement accidentel de l'outil, assurez-vous que la bouteille de gaz avec la torche est stable.
• Lors du dégivrage des tuyaux, veillez à ne pas surchauffer le tuyau chauffé ou les matériaux à proximité.
• Gardez toujours un extincteur ou un seau d'eau à proximité du lieu de travail. Ne les placez pas à un endroit où vous ne pouvez pas les atteindre rapidement en cas d'incendie.

Attention!!! Inflammable, la bouteille de gaz est sous pression.
Tenir le récipient à l'écart de la chaleur et du feu. Ne remplissez pas la bouteille de gaz. Obtenez toujours un nouveau après que la bouteille soit épuisée. Gardez le cylindre hors de la portée des enfants. Éviter l'exposition prolongée au soleil. Ne pas stocker la bouteille dans des pièces à vivre et dans des pièces à haute température. Fermez toujours le robinet du brûleur et attendez au moins 30 secondes avant de débrancher la bouteille. Retirez toujours le cylindre après utilisation. Ne pas respirer les gaz, fumées, vapeurs ou aérosols. Si le gaz pénètre dans les voies respiratoires, amenez la personne affectée à l'air frais. Éviter le contact avec les yeux et la peau avec le gaz liquéfié. En cas de contact avec la peau, rincer abondamment à l'eau. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment et consulter un médecin. Si la bouteille est vide, mettez-la dans un endroit sûr. Ne pas jeter au feu. Ne pas percer ou allumer le bidon.

Attention: Après avoir terminé les travaux sur le brûleur, fermez le robinet de réglage de l'alimentation en gaz jusqu'en butée. Une fois que le brûleur est devenu inopérant, tournez la bouteille de gaz dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport au corps du brûleur, puis séparez le brûleur et la bouteille de gaz l'un de l'autre. Faites attention aux avertissements sur l'étiquette de la bouteille de gaz.

Allumage et fonctionnement
Utilisez uniquement des bouteilles de gaz butane ou propane de haute qualité. Assurez-vous que la commande marche/arrêt est en position arrêt. Secouez la bouteille de gaz plusieurs fois pour alimenter uniformément le brûleur en gaz. Tourner le régulateur de pression dans le sens antihoraire de 2/3 de tour. Assurez-vous que le gaz sort de la buse du brûleur et allumez-le à l'aide d'un élément piézoélectrique ou d'un briquet (s'il n'y a pas d'élément piézoélectrique dans la conception du produit). Ne tournez pas trop le régulateur de gaz, car la force d'alimentation en gaz sera trop importante et il sera difficile d'allumer le brûleur. La durée de fonctionnement continu ne doit pas dépasser 90 minutes. Après ce temps, laissez le brûleur refroidir pendant 15 minutes.

Attention! Une bouteille de gaz propane contient du propane liquide. Si le brûleur avec le cylindre est soudainement déplacé, incliné ou renversé, du liquide peut pénétrer dans la vanne, ce qui peut provoquer un éclair ou un amortissement de la flamme. Pour éviter cela, réglez la longueur de la flamme à 1/4 de la longueur maximale de la flamme du brûleur, laissez le brûleur se réchauffer pendant 3 minutes, puis réglez doucement le niveau de combustion requis. Assurez-vous que le brûleur est froid avant de fixer ou de retirer la tête du brûleur.
Fonctionnement à froid:
Par temps froid, la taille de la flamme sera plus petite. Pour obtenir une flamme plus grande, attendez que le brûleur avec le cylindre ait atteint la température ambiante avant d'utiliser le brûleur. N'oubliez pas qu'il y a de fortes chances que la flamme s'éteigne si le brûleur est retourné.

Réglage de la température
Pour obtenir la température maximale de combustion, régler la longueur de la flamme interne (bleue) du brûleur de 3,5 à 5 centimètres. Réglez la vanne d'air auxiliaire (si disponible sur ce modèle) pour obtenir la longueur totale de flamme désirée.

Éteindre
Pour éteindre le brûleur, tournez le régulateur de gaz vers le bas jusqu'à ce qu'il s'arrête. L'alimentation en gaz s'arrête et le brûleur arrête de chauffer. Attendez que le produit refroidisse complètement.

Entretien
Étant donné que le gaz contient une petite quantité d'impuretés, il est nécessaire de nettoyer périodiquement la buse de gaz. Pour ce faire, éteignez le régulateur de gaz, assurez-vous que la buse de gaz a refroidi et injectez du gaz liquéfié directement de la bouteille de gaz dans la buse de gaz. L'humidité et la saleté peuvent endommager l'instrument. Stocker le produit 8 dans un endroit sec, à l'écart des sources de chaleur.

Consignes de sécurité

Avant de commencer le travail, assurez-vous qu'il n'y a pas de dommages mécaniques visibles sur le boîtier du produit. Ne laissez pas l'appareil à des températures élevées pendant une longue période.

ATTENTION! Ne laissez pas les enfants et les personnes qui ne connaissent pas les règles de fonctionnement et les exigences de ce manuel effectuer des opérations ou travailler avec le produit. Inspectez le produit avant chaque utilisation. N'utilisez qu'un produit en bon état.
Gardez le brûleur éloigné des objets inflammables et des parties exposées du corps pendant le fonctionnement. Il est strictement interdit d'utiliser l'outil avec une bouteille de gaz intégrée endommagée, ainsi qu'avec un mécanisme d'alimentation en gaz défectueux!

ATTENTION: Faites toujours très attention lorsque vous utilisez le produit. Gardez l'outil hors de la portée des enfants. Attention, le gaz BUTANE est hautement inflammable. La flamme du fer à souder est invisible au soleil, soyez extrêmement prudent. Il est recommandé d'utiliser le produit à une température ambiante ne dépassant pas 50° C.

Guide de sécurité

ATTENTION! Placez l'appareil sur le support dédié lorsqu'il n'est pas utilisé.

NE PAS:
• Toucher les objets inflammables, la peau humaine, les animaux avec un outil chauffant.
• Laisser tomber l'outil et le laisser se mouiller.
• Touchez un instrument chauffé.
• Laissez l'outil allumé sans surveillance.

TK905A8Q7GF-0970maiGF-21SQ16SQ8MD81ST18970mai ProA9GF-07SQ11 WIFISQ11SQ10XD

| EN | DE | FR | RU |

brûleur à gaz pour cylindre 55580
© «Org-Info.Mobi»