LAMAX X10 Taurus

Saugumo priemonės

1. Saugokit kamerą nuo smūgių, nukritimo ir kitų situacijų gręsiančių mechaniniu pažeidimu.
2. Nedėkite kameros arti objektyvų skleidžiančių stiprų magnetinį lauką. Nedėkite kameros arti objektų skleidžiančių stiprias radijo bangas, tokių kaip antenos. Stiprus magnetins laukas ir radijo bangos gali pakenkti kamerai arba vaizdo ir garso įrašams atliekamiems kamera.
3. Saugoti kamerą nuo aukštų temperatūrų veikimo ir betarpiškos saulės šviesos.
4. Rekomenduojame naudoti aukštos kokybės Micro SD kortelę su greičio indeksu Class 10. Lėtesnės kortelės atveju kyla pavojus, kad kameros funkcionalumas bus ribotas bei kad negalima bus įrašinėti visuose moduliuose ir rezoliucijose.
5. Nedėkite Micro SDHC kortelės arti magnetinio lauko ar vietos kur yra stipri statinė elektra. Tai padės išvengti saugomų duomenų praradimo.
6. Jei pakrovimo metu įrenginys perkais, pasirodys dūmai ar nemalonus kvapas, nedelsiant nutraukite pakrovimą atjungiant įrenginį.
7. Pakraunant kamerą laikykite kamerą vaikams nepasiekiamoje vietoje. Maitinimo kabelis gali sukelti elektros šoką arba vaiko uždusimą.
8. Kamerą laikykite šaltoje, sausoje ir dulkėms atsparioje vietoje.

Įvedimas

Sveikiname įsigijus veiksmo kamerą LAMAX X10 Taurus. Jūs įsigijote neįtikėtinai atsparų kompanioną, kuris nebijo jokių situacijų ir kuris siūlo jums aukštos klasės įrašus 4K rezoliucijoje prie trisdešimties kadrų per minutę. Pagrindiniame rinkinyje rasite taip pat aksesuarus, kurių dėka galėsite naudotis kamera iškart po išpakavimo. Linkime Jus išskirtinių momentų registruojamų LAMAX veiksmo kamera.

Veiksmo kameros LAMAX X10 savybės:

- Turi integruotą 2“, LCD ekraną, kurio dėka visada pasirinksite idealų įrašymo kampą, o taip pat galėsite kontroliuoti kuriamą įrašą
- Turi vandeniui atsparų korpusą, kuris leidžia nerti iki 40 gylio. Nardymas ir kiti vandens sportai teikia daug džiaugsmo!
- Įrašo aukštos kokybės video režimuose 4K 30 fps, 2,7K iki 60 fps, Full HD iki 120 fps bei HD iki 240 fps.
- Lęšis su plačiakampiu vaizdu iki 170°.
- Daro nuotraukas rezoliucijoje iki 16 Mpix.
- Galima pasirinkti video ir foto rezoliuciją.
- Galima registruoti vaizdą režimuose foto time-lapse ir video time-lapse.
- Galima pasirinkti nuotraukos darymo režimą.
- Galima nustatyti nuotraukų ir video ekspozicijas.
- Galima pasirinkit ekspozicijos režimo ilgį atliekant nuotraukas bei atliekant įrašą
- Didelis kiekis priedų, kurių dėka galite įrašinėti video kur ir kada norite.
- Palaiko korteles Micro SDHC ir Micro SDXC iki 64 GB talpos (rekomenduojamos kortelės U3).
- Galima prijungti per USB bei HDMI.
- Integruotas WiFi sujungia su bevieliais įrenginiais.
- Galima atliktu sujungimą su Taurus kameros nuotolinio valdymo pultu Bluetooth pagalba.
- Vartojimo instrukcija, paprastas prijungimas prie PC bei nešiojamų įrenginių.

Mygtukai ir kameros funkcijos:

- Mygtukas „Įj./Išj..“ – šis mygtukas yra šalia objektyvi ir turi taip pat „Režimo pakeitimo“ funkciją.
- Mygtukas „Paleidimo mygtukas“ – šis mygtukas yra kameros viršuje ir jis naudojamas taip pat WiFi įjungimui ir išjungimui (po ilgesnio palaikymo).
- Mygtukas „Į viršų“
- Mygtukas „Į apačią“

● Veiksmo kameros LAMAX X10 Taurus naudojimas

1. Micro SDHC kortelės įdėjimas

Kortelę Micro SDHC arba SDXC (rekomenduojama kortelė U3) įdėti ir išimti iš SD kortelės lizdo kai kamera išjungta ir nėra prijungta prie kompiuterio.
Pastaba: Naudokite tik firmines Micro SDHC arba SDXC korteles. Nežinomų gamintojų kortelės gali sutrikdyti duomenų užrašymo vietos funkcionalumą

2. Baterijos instaliacija
a) Atblokuokite uždarymą dangtelyje esančiame viršutinėje kameros dalyje, o po to išraukite dangtelį į išorę. Tada turėtų atidaryti automatiškai
b) Įdėkite bateriją į angą taip, kad jungtys būtų įdėtos iš atitinkamos pusės.
c) Uždėkite baterijos dangtį ir uždarykite blokadą.

3. Pakrovimas
 

a) Kamerą galima pakrauti pajungus prie kompiuterio bei su tinkliniu pakrovėju.
b) Automobilyje galima pakrauti kamerą su adapteriu per automobilinį žiebtuvėlį.
c) Pakrovimo metu galite daryti video įrašus ar nuotraukas (netaikoma pakraunant kompiuterio pagalba).
d) Kamerą galima tai pat pakrauti kai ji išjungta.
Dėmesio: Įrenginys turi būti prižiūrimas pakrovimo metu. Perkaitimo atveju, kai atsiranda dulkės ar nemalonus kvapas įrenginį nedelsiant reikia atjungti iš elektros ir užbaigti pakrovimo procesą.

4. Kameros įjungimas ir išjungimas
a) Kamerą įjungsite paspaudžiant ir laikant apie 3-5 sek. mygtuką „ĮJ./IŠJ.“
b) Kamerą išjungsite paspaudžiant ir laikant apie 3-5 sek. mygtuką „ĮJ./IŠJ.“

5. Persijungimas tarp režimų bei meniu naršymas
Tęsiant trumpus mygtuko „ĮJ./IŠJ.” paspaudimus galite persijungti tarp video įrašymo / nuotraukų darymo / galerijos / nustatymų režimų

6. Video įrašymas
Perjunkite kamerą į „Video įrašymą” mygtuku „ĮJ./IŠJ.“. Tai, kad esate įrašymo režime pažinsite pagal kairiame kameros viršutiniame kampe esančią piktogramą. Norint pradėti įrašymą paspauskite mygtuką “PALEIDIMO MYGTUKAS”. Kairiame apatiniame kampe pasirodys įrašymo animacija ir prasidės įrašymo laiko skaičiavimas. Norint užbaigti įrašymą pakartotinai paspauskite mygtuką “PALEIDIMO MYGTUKAS”. Prieš įjungiant įrašymą, bei įrašymo metu galima įjungti arba išjungti garso įrašymą paspaudus mygtuką “Į VIRŠŲ”. Paskirus įrašus galima apsaugoti įrašymo metu paspaudžiant mygtuką “ĮJ./IŠJ.”. Tada failas nebus pašalintas aktyvuojant funkciją “Įrašymas kilpoje”.

7. Fotoaparato režimas
Perjunkite kamerą į režimą “Video įrašymas” mygtuku “ĮJ./IŠJ.”. Tai, kad esate fotoaparato režime pažinsite pagal kairiame kameros viršutiniame kampe esančią piktogramą. Nuotrauka bus atlikta paspaudus mygtuką “PALEIDIMO MYGTUKAS”, girdėsis užsklandos garsas ir mirktels ekranas.

● Veiksmo kameros X10 Taurus nustatymai

Į nustatymus galima pereiti kelis kartus paspaudus mygtuką “ĮJ./IŠJ.”. Pasiriktus nustatymus galima atidaryti mygtuku “PALEIDIMO MYGTUKAS”. Tarp nustatymų galime pereiti mygtukais “Į VIRŠŲ” ir “Į APAČIĄ”. Pasirinkimą patvirtinti mygtuku “PALEIDIMO MYGTUKAS”, atšaukti pasirinkimą - mygtukas “ĮJ./IŠJ.”. Nustatymą galima užtvirtinti pasirenkat ratuką, atšaukti pasirenkant pliusą.

1. Video rezoliucija – kuriamo įrašo rezoliucijos pakeitimas.

Dėmesio: Rezoliucija pažymėta „Super View“ sukels įrašų vaizdo ištraukimą, todėl gali jie išnaudoti šonų santykį 4:3. Atliktas įrašas betarpiškai kameroje ištraukiamas santykiu 16:9, kur vidurinė dalis turi atitinkamą šonų santykį, o šonai bus ištraukti Toks įrašas yra tinkamas tokiose situacijose, kai įrašomas įvykis yra orientuotas vaizdo viduryje, o ištrauka aplinka nesudaro jokios kliūties.

2. Foto rezoliucija – atliekamų nuotraukų rezoliucijos pakeitimas.
3. Video kokybė – kuriamo įrašo kokybės pakeitimas. Kuo aukštesnė kokybė, tuo daugiau detalių turi įrašas. Žemesnės kokybės įrašas užims mažiau vietos atminties kortelėje.
4. Foto kokybė – atliekamų nuotraukų kokybės pakeitimas. Kuo aukštesnė kokybė, tuo daugiau detalių turi nuotrauka. Žemesnės kokybės nuotrauka užims mažiau vietos atminties kortelėje.
5. Standartinis režimas – leidžia apibrėžti, ar po kameros įjungimo įrenginys bus video ar foto režime.
6. Ilga ekspozicija – šią funkciją galima aktyvuoti situacijoje, kai darote nuotrauką naktį. Kuo ilgesnis ekspozicijos laikas, tuo daugiau likusios šviesos pagaus jutiklis. Funkcija leidžia atlikti gražias nuotraukas naktį, vakare.
7. Stabilizacija – stabilizuoja vaizdą įrašymo metu (galimas tik kai kuriose rezoliucijose).
8. Dvigubi failai – šios funkcijos aktyvacija užrašys du video failus įrašo kūrimo metu. Vienas jų turės pilną rezoliuciją bent kokiame kadrų kiekyje per sekundę. Antras failas bus mažesnėje rezoliucijoje prie 29 kadrų per sekundę. Po to lengvai galima jį peržiūrėti mobiliuose įrenginiuose, televizoriuose ir pan.
9. Greitas įrašymas – po šios funkcijos aktyvacijos kamera pradės automatiškai įrašinėti iškart po įjungimo.
10. Data įraše – ši funkcija aktyvuoja datos ir valandos rodymą įraše.
11. Įrašymas kilpoje – šis pasirinkimas dalija įrašą į pasirinktus nustatymuose laiko tarpus. Po visiško kortelės užpildymo dalys bus keičiamos naujesniais.
12. Data nuotraukoje – ši funkcija aktyvuoja datos ir valandos rodymą nuotraukoje.
13. Sulėtintas filmas – įjungus šią funkciją kamera atlieka nuotraukas nustatytame laiko intervale bei leidžia kurti įdomius pagreitintus kadrus.
14. Laikmatis – ši funkcija prailgins laiką tarp mygtuko „PALEIDIMO MYGTUKAS“ paspaudimo ir nuotraukos atliko foto režime.
15. Serijinės nuotraukos – nuotraukų serijos funkcija leidžia atlikti kelias nuotraukas vienos sekundės metu paspaudus mygtuką “PALEIDIMO MYGTUKAS.
16. Atidėtas įrašymas – po kameros atjungimo iš išorinio maitinimo šaltinio kamera neišsijungs iškart, bet toliau įrašinėja per 30 sekundžių.
17. TV formatas – NTSC tai amerikietiška vaizdo norma, o PAL tai europietiška norma. Didžiausias skirtumas matosi kadrų per sekundę įraše kiekyje (pvz. prie NTSC/PAL 30 fps/25 fps arba 60 fps/50 fps).
18. Tinklo dažnis – leidžia pasirinkti dažnį pagal elektros tinklo dažnį (Europos kontinente elektros tinkle yra elektra 50HZ, Amerikoje ir Azijos dalyje - 60Hz).
19. TV lizdas – televizoriaus lizdo įjungimas/ išjungimas.
20. WiFi LED – LED diodo įjungimas išjungimas atliekant sujungimą su WiFi tinklo pagalba.
21. Signalas – garsinių signalų įjungimas išjungimas kameros mygtukų naudojimo metu.
22. Mikrofono garsumas – mikrofono garsumo įrašymo metu nustatymas.
23. Ryškumas – video / nuotraukos ryškumo pasirinkimas.
24. AWB – baltumo balansas. Leidžia nustatyti baltos spalvos balansą atliekamoje nuotraukoje / video įraše priklausoma nuo aplinkos pašvietimo.
25. Ekspozicija – leidžia redaguoti ekspoziciją priklausomai nuo poreikių. Ekspozicijos nustatymas yra įmanomas diapazone 2 - +2 laipsniuose kas 1/3 eilutė.
26. Scena – leidžia pasirinkti įvairią peizažą priklausomai nuo sąlygų.
27. Ekspozicijos laikas – nuo šios funkcijos priklauso kaip kamera išskaičiuos ekspoziciją. Pagal šiuos nustatymus galima pasirinkti tarp natūralios šviesos vaizdo centre (idealiai vieno objekto išskyrimui) ir šviesos visame vaizde (jei visa scena turi gerai būti atvaizduota).
28. Laiko nustatymai – leidžia nustatyti kameros sisteminį laiką.
29. Datos formatas – galima nustatyto kokiu formatu nuotraukose / įrašuose bus rodomas laikas jei aktyvuota bus ši funkcija.
30. Kalba – galima pakeisti kameros meniu kalbą.
31. BT poravimas – galimą įjungti Bluetooth ir prijungti kamerą su įrenginiais palaikančiais Bluetooth (pvz. nuotolinis pultas).
32. WiFi – Įjungia / išjungia WiFi (galimą įjungti palaikant 2-3 sekundes Paleidimo mygtuką) - prie įjungto WiFi rodoma bus dešiniame viršutiniame kampe WiFi piktograma.
33. WiFi SSID – leidžia pakeisti kameros tinklo pavadinimą.
34. WiFi slaptažodis – leidžia pakeisti kameros tinklo WiFi slaptažodį.
35. Formatavimas – leidžia formatuoti įdėtą kortelę.
Dėmesio: Formatuojant kortelę neteksite visų duomenų esančių atminties kortelėje.
36. Gamykliniai nustatymai – grąžina visus gamyklinius kameros nustatymus.
37. Ekrano išjungimas – po šios funkcijos įjungimo ekranas išsijungs automatiška po nustatyto neaktyvumo arba nenutraukto įrašinėjimo laiko.
38. Autom. išjungimas – po šios funkcijos įjungimo kamera išsijungs automatiškai po nustatyto neaktyvumo laiko.

● WiFi funkcija ir kameros poravimas su telefonu

Kamerą X10 Taurus galima valdyti su programa LAMAX CamApp 3.0, kurią galima parsisiųsti nemokamai išmaniems įrenginiams su sistemomis Android bei iOS (parduotuvėse Google Play bei Appstore).

● Poravimas:

1. Įjunkite WiFi kameroje (2-3 sekundes palaikyti mygtuką “PALEIDIMO MYGTUKAS” kol įsijuks WiFi), apie ką informuoja piktograma dešiniame viršutiniame kampe.
2. Aktyvuokite WiFi telefone - sąraše turi pasirodyti tinklas X10TAURUS (jei WiFi pavadinimas nebuvo pakeistas kameros nustatymuose). Po to prisijunkite prie tinklo bei įrašykite slaptažodį „1234567890“ be skliaustų (slaptažodis aktyvus jei nebuvo pakeistas kameros nustatymuose).
3. Po prisijungimo galite įjungti programą LAMAX CamApp 3.0 ir valdyti kamerą nuotoliniu būdu su savo išmaniuoju įrenginiu.

● Nuotolinis valdymas

Kamerą galima valdyti su nuotolinio valdymo pultu esančiu pagrindiniame rinkinyje. Kamerą galima sujungti su pultu tokiu būdu:

1. Kameros nustatymuose pasirinkite BT poravimą.
2. Patvirtinkite BT poravimo pradžią
3. Pulte paspauskite bent kokį mygtuką.
4. Mėlynas diodas nuotolinio valdymo pulte informuos apie sėkmingą ryšį, o kamera praneš “Sėkmingas poravimas”. Dabar galit valdyti kamerą nuotolinio valdymo pultu.

Sąlygos ir pastabos
- Dėl Jūsų pačių saugumo negalima keisti kameros nustatymų vairuojant.
- Dėl tinkamo produkto naudojimo arba dėl naujausios naudojimo instrukcijos aplankykite tinklapį: lamax-electronics.com
- Spausdinimo klaidos ir pokyčiai naudojimo instrukcijoje saugomos.

Saugumo priemonės
- Naudokite pakrovėją esantį rinkinyje su kamera. Kito pakrovėjo panaudojimas gali sutrikdyti veikimą ir sukelti pavojų.
- Nenaudokite pakrovėjo labai drėgnose vietose. Nelieskite pakrovėjo šlapiomis rankomis arba kai stovite vandenyje.
- Jei naudojate pakrovėja įrenginio ar baterijos pakrovimui, užtikrinkite atitinkamą jo aplinkos vedinimą. Neuždenkite pakrovėjo popieriumi ar kitais daiktas, kad neriboti jo aušinimo. Nenaudokite pakrovėjo kai jis yra krepšyje.
- Junkite pakrovėją tik į atitinkamą maitinimo šaltinį. Reikalavimai susiję su įtampą yra ant produkto korpuso ir/arba pakuotės.
- Nenaudokite pakrovėjo su pažeistu kabeliu. Pažeidimo atveju nebandykite taisyti savarankiškai!
- Jei prietaisas per labai įšils nedelsiant atjunkite jį iš elektros.
- Įrenginį reikia krauti prižiūrint.

Įrangos priežiūra
- Įrangos priežiūra užtikrins gerą veikimą ir sumažins sugedimo riziką.
- Saugokite prietaisą nuo drėgmės ir ekstremalių temperatūrų bei venkite ilgo saulės ir UV šviesos veikimo.
- Saugokite prietaisą nuo pažeidimų ar stiprių dūžių.
- Saugokite nuo didelių temperatūros pakitimų. Gali tai sukelti drėgmės kaupimąsi prietaiso viduje, kas prives prie pažeidimo. Jei drėgmė atsiras palaukite kol prietaisas visiškai išdžius.
- Ekrano paviršių galima lengvai subraižyti. Saugokite ekrano paviršių nuo aštrių daiktų.
- Niekada nevalykite prietaiso kai prietaisas veikia. Valykite ekraną ir vidines prietaiso dalis su minkštu, neturinčiu pūkelių skudurėliu. Ekrano valymui nenaudokite popierinių rankšluosčių.
- Nebandykite ardyti, remontuoti ar modifikuoti įrenginio. Prietaiso ardymas, remontas ar modifikacija gali sugadinti prietaisą ir anuliuos garantiją, gali netgi sužaloti kūną.
- Prietaiso laikymo vietoje nelaikykite degių skysčių, dujų ar sprogstamų medžiagų.
- Saugant nuo vagystės nepalikite prietaiso ir aksesuarų matomoje vietoje, be priežiūros.

Kita informacija
1) Perbraukto konteinerio simbolis esantis ant produkto arba protėtoje dokumentacijoje reiškia, kad pabaigus naudojimą negalima išmesti elektrinio arba elektroninio įrenginio kartu su kasdienėmis atliekomis. Produktą reikia pristatyti į atitinkamą elektrinių ir elektroninių įrenginių skirtų perdirbimui surinkimo tašką tinkamam jų perdirbimui. Produktų surinkimo vietoje jie priimami nemokamai. Informacija vartotojams apie elektrinės ir elektroninės įrangos perdirbimą (įmonių atveju). Detalią informaciją apie atitinkamą elektrinės ir elektroninės įrangos perdirbimą galite gauti pas pardavėją ar tiekėją. Informacija vartotojams iš valstybių nesančių Europos Sąjungoje apie elektrinės ir elektroninės įrangos perdirbimą: Šis simbolis (perbrauktas konteineris) galioja tik Europos Sąjungoje. Detalią informaciją apie atitinkamą elektrinės ir elektroninės įrangos perdirbimą galite gauti valstybinėse įstaigose arba pas pardavėją. Viskas apibrėžta su perbraukto konteinerio simbolio pagalba produkto pakuotėje arba prijungtoje dokumentacijoje.
2) Garantines pretenzijas prašau teikti pirkimo vietoje. Techninių problemų ar klausimų atveju susisiekite su pardavėju, kuris informuos apie tolimesnius veiksmus. Reikia laikytis nuorodų dėl darbo su elektriniais įrenginiais, o maitinimo kabelį jungti tik į atitinkamus elektros lizdus. Vartotojas nėra įaliotas demontuoti įrenginio nei keisti jokių jo dalių. Apsauginių dangčių atidarymas arba pašalinimas gresia elektros smūgiu. Neatitinkamas įrenginio montavimas ir jo prijungimas gali taip pat sukelti elektros smūgį.

Atitikties deklaracija:
Įmonė elem6 s.r.o. pareiškia, kad visi X10 Taurus prietaisai atitinka direktyvos 2004/108/ EC reikalavimus.