Org-Info.Mobi

DiVision 600.

| Español | Manual de usuario | DV 600 |

DiVision 600

INTRODUCCIÓN

Propósito de uso
La cámara IP doméstica Division 600 está diseñada para una vigilancia remota fuera y dentro de los edificios. El dispositivo se puede controlar de forma remota en línea a través de la aplicación móvil DIGMA SmartLife.

CARACTERÍSTICAS DISPONIBLES

Control en línea
Con la aplicación móvil DIGMA SmartLife puede conectarse de forma remota al dispositivo, controlar la situación actual o ver los videos grabados desde cualquier parte del mundo a través de Internet.

Detector de movimiento
Reciba una notificación en su teléfono móvil cuando se detecte movimiento en el campo de visión de la cámara y active la grabación de video cuando se active la detección de movimiento.

Acceso compartido
Comparta el acceso de su cámara de video, permita que personas de confianza vean la imagen desde el dispositivo.

Modo nocturno
En condiciones de poca iluminación, la cámara cambiará automáticamente al modo nocturno activando la luz infrarroja.

Grabación en la tarjeta de memoria
Habilite la grabación continua de video o actívela durante eventos específicos y vea segmentos grabados a través de la aplicación móvil.

Soporte de secuencia de comandos
Configure secuencias de comandos de automatización y diversas acciones para que se realicen automáticamente en los eventos de activación.

Comunicación de voz bidireccional
Active la función de comunicación de voz simplemente presionando un botón en la aplicación móvil.

Compatibilidad con Android e iOS
La aplicación gratuita DIGMA SmartLife para teléfonos inteligentes y tabletas está disponible para los sistemas operativos Android (versión 5. y superior) e iOS (versión 9 y superior).

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Lente
2. Iluminación infrarroja
3. Sensor de luz
4. Botón de control / reinicio
5. Altavoz incorporado (debajo de la cubierta)
6. Conector de alimentación
7. Micrófono incorporado
8. Ranura para tarjeta de memoria (debajo de la cubierta)
9. Conector RJ45
10. Montaje giratorio
11. Antena extraíble externa
12. Cubierta de la tarjeta SD
13. Tornillo extraíble

DiVision 600 DiVision 600 DiVision 600

Gestión de dispositivos
El dispositivo se puede administrar:
1. Remotamente a través de la aplicación móvil
2. En modo manual usando el botón de control / reinicio

Presione el botón rápidamente para activar / desactivar las indicaciones de voz.

Mantenga presionado (más de 5 s) el botón para restablecer los parámetros a la configuración de fábrica y cambiar el dispositivo al modo de configuración / emparejamiento.

¡Atención!
Cuando el dispositivo se cambia al modo de configuración, la configuración del dispositivo, incluida la configuración de acceso a la red inalámbrica, se restablece a los valores predeterminados. Para restaurar el control remoto del dispositivo, deberá volver a configurarlo a través de la aplicación.

¡Atención!
Al reiniciar, el dispositivo permanecerá vinculado a la cuenta. Para vincular la cámara a otra cuenta, primero debe anular el registro de la cuenta actual.

EMPEZANDO

¡Atención!
Antes de encender la cámara, asegúrese de que la antena WiFi externa esté bien sujeta en el conector apropiado del dispositivo. Encender la cámara sin una antena instalada puede dañar el dispositivo.

Se debe realizar una configuración inicial para administrar el dispositivo a través de la aplicación móvil. Para hacer esto
1. Conecte su dispositivo móvil a una red inalámbrica estándar de 2M GHz.

¡Atención!
La configuración de la red inalámbrica debe seguir las condiciones que se mencionan a continuación para que el dispositivo funcione correctamente:
• La función Ocultar ID de red (SSID) está deshabilitada
• Debe usarse el método de cifrado WPA_PSK / WPA2_PSK
• El Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) debe estar activado
• El nombre del punto de acceso debe contener solo caracteres latinos

2. Descargue la aplicación DIGMA SmartLife de la tienda de aplicaciones en su dispositivo móvil.

3. Inicie la aplicación DIGMA SmartLife. Registre su cuenta siguiendo los consejos en pantalla (para nuevos usuarios) o inicie sesión con sus credenciales existentes.

4. Vaya a "Mis dispositivos" / "Mi grupo". Haga clic en el icono "+" en la esquina superior derecha para agregar un dispositivo y seleccione el tipo de dispositivo "Cámara inteligente". En la ventana que se abre, haga clic en el botón de selección del asistente de configuración en la esquina superior derecha y seleccione uno de los métodos de configuración admitidos por la cámara: "Código QR" (recomendado) o "Configuración rápida" (si el método recomendado no funcionó) .

5. Ponga el dispositivo en el modo de configuración presionando y manteniendo presionado el botón de encendido / apagado (escuchará un sonido de confirmación y luego los mensajes de voz "Restablecer configuración de fábrica" ​​y "Requiere conexión de red")..

6. Siga las instrucciones del asistente de configuración en la pantalla del dispositivo móvil:

• Asegúrese de que su dispositivo móvil esté conectado a un estándar compatible con la red Wi-Fi e ingrese la contraseña de acceso
• Haga clic en "Continuar" / "Siguiente paso" y siga las instrucciones adicionales del asistente de configuración.
• Después de estar conectado a la red, asigne un nombre adecuado al dispositivo y complete la configuración.

Una vez completada la configuración, la cámara está lista para usar y aparecerá en la lista de dispositivos conectados en la pantalla principal de la aplicación en la sección "Mis dispositivos".

Para ver la imagen de la cámara, haga clic en la línea con el nombre de la cámara en la pantalla principal. Se abrirá una ventana de visualización. Los siguientes controles están disponibles en esta ventana:

1. Visualización de fecha / hora

2. Botón de menú de configuración avanzada

3. Indicador de señal WiFi

4. Habilitar la escucha del canal de audio

5. Cambiar la calidad de visualización

6. Cambiar al modo de pantalla completa

7. Cambiar entre el video en línea y el grabado

8. Configuración rápida del detector de movimiento

9. Activando la comunicación bidireccional

10. Control de inclinación y rotación de la cámara *

11. Grabación de video

12. Captura de pantalla

* Para cámaras con mecanismo giratorio

AJUSTES AVANZADOS

1. El dispositivo está equipado con alertas de voz para modos / estados de operación. Presione rápidamente el botón de control / reinicio una vez para desactivar las alertas de voz. Después de soltar el botón, escuchará un sonido de confirmación.
Al presionar rápidamente el botón de control / reinicio nuevamente se activan las alertas de voz.

2. El usuario puede configurar / cambiar los siguientes parámetros en el menú de configuración avanzada de la cámara *:
• Cambiar el nombre del dispositivo
• Ver la lista de usuarios confiables que tienen acceso al dispositivo
• Ver la información básica del dispositivo
• Activar / desactivar la fecha / visualización de la hora
• Configure los ajustes del detector de movimiento
• Configure los ajustes para grabar en una tarjeta de memoria
• Verifique las actualizaciones de firmware
• Cancele / elimine el enlace del dispositivo a la cuenta actual (requerido para vincular la cámara a otra cuenta).

3. El usuario puede acceder a las siguientes funciones en el menú de configuración de la cuenta (Mi cuenta) *:
• Configuración del perfil de la cuenta
• Acceso al Centro de mensajes: ver los eventos para los que se han recibido notificaciones

4. En la sección "Scripts", el usuario puede configurar varios scripts para que se ejecuten automáticamente en eventos desencadenantes, o ejecutar scripts manualmente.

5. Uso de una conexión por cable.
Una conexión por cable a la red local se utiliza como enlace principal o de respaldo a Internet.
La conexión por cable es posible solo después de que el dispositivo inicial esté completamente configurado y vinculado a una cuenta.

* La lista de funciones disponibles puede modificarse durante el proceso de refinamiento del sistema

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN

Al dispositivo se le asigna una clase de protección IP63, lo que significa que el dispositivo está protegido de manera confiable contra la penetración de polvo y la pulverización que cae verticalmente, incluida la precipitación.
Está prohibido sumergir el dispositivo en agua o exponerlo a chorros de líquido.
Al montar el dispositivo, tenga siempre en cuenta la orientación: la cámara debe instalarse de modo que la cubierta protectora del compartimento de la tarjeta SD mire verticalmente hacia abajo.
Al instalar la cubierta de la tarjeta, asegúrese de que la cubierta, la junta de sellado y el asiento de la cubierta estén secos y limpios, que no haya polvo, humedad ni partículas extrañas. Después de instalar la cubierta, siempre apriete firmemente los tornillos de fijación.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Sensor de imagen
• Tipo de sensor: sensor CMOS de 1 / 2.7 "
• Resolución: 1920 x 1080 px, FHD
Lente
• Tipo de lente: todo vidrio
• Lente: 3.6 mm
• Ángulo de visión: 75 °
• Modo día / noche: filtro infrarrojo doble
• Rango de cobertura en modo nocturno: 8-10 m
Conexión inalámbrica
• Wi-Fi IEEE 802.11 b / g / n (2.4ITL4,150 Mbps (Máx.))
Conexión por cable
• Tipo de red / conector compatible: RJ45
• Micrófono y altavoz incorporados.
• Formato de compresión de audio: AAC ® G711
Funciones principales
• Formato de compresión de video / imagen: H.264
• Resolución: 1080P
• Velocidad de fotogramas: 15 fps
• Grabación en una tarjeta TF
• Ranura para tarjeta TF (hasta 32 GB *)
• Aplicaciones móviles para iOS y Android.
• sensor de movimiento
• Clase de protección contra el polvo y el agua: IP63
General
• Adaptador de corriente
• Compatible con dispositivos iOS y Android
• Dimensiones: 132 x 65 x 65 mm.
• Masa: 332 g.

* Admite tarjetas más grandes es posible, pero no está garantizado.

CONTENIDOS DEL PAQUETE

• Cámara IP Division 600
• Adaptador de red (12V / 1 A)
• Kit de montaje
• Manual de usuario

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• No desmonte ni repare el dispositivo usted mismo. En caso de mal funcionamiento, póngase en contacto con el centro de servicio.
• La temperatura ambiente permisible en el modo de operación es: de 0 a + 35 ° C. Temperatura de almacenamiento: de -5 a + 45 ° C. Mantenga el dispositivo alejado de llamas abiertas para evitar explosiones o incendios.
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremadamente altas o bajas.
• Evitar el contacto con el agua.
• Evite dejar caer el dispositivo o golpearlo con otros objetos. No exponga el dispositivo a fuertes tensiones mecánicas. Mantenga el dispositivo alejado de las fuentes de radiación electromagnética.
• No utilice productos químicos ni detergentes para limpiar el producto; apague siempre el dispositivo antes de limpiarlo.
• Use solo los accesorios aprobados por el fabricante.

Configuración clave
Entrada: DC 12V - 1 A
Consumo de energía: 9 W - 12 W

Reglas y condiciones de montaje
Este dispositivo no requiere montaje o fijación permanente.

Condiciones de almacenamiento
El dispositivo debe almacenarse a una temperatura entre -5 y +45 ° C con una humedad relativa de no más del 85% y fuera de la luz solar directa.

Condiciones de transporte
Se recomienda transportar el dispositivo en su embalaje original.

Términos de eliminación
Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para deshacerse del producto.

La fecha de producción se indica en el embalaje.

La vida útil del dispositivo es de 24 meses a partir de la fecha de venta, pero no más de 30 meses a partir de la fecha de producción.

Período de garantía: 1 año

GF-07A9SQ11SQ11 WIFIXDMini A8GF-21GF-09TK905T189SQ8Q7A10TK921iMiniMD81S-670mai ProSQ13SQ1070maiSQ23SQ12X009SQ16Mi 4kR3 WiFiMini DVSQ9R3SJ7DV 600

| EN | DE | BG | CN | CS | DA | ES | FI | FR | EL | HU | HI | IT | JA | KO | LT | NL | PL | PT | RO | SV | SL | SK | VI | RU |

division 600
© «Org-Info.Mobi»